Term Gallery logo

Meanings of pensar (pensat) in Catalan

Portuguese
achar
English
think
Spanish
considerar

Trobar.

think
Portuguese
pensar
English
remember
Spanish
pensar

Recordar.

remember
Portuguese
pretender
English
think
Spanish
pensar

Proposar-se.

think
Portuguese
raciocínar
English
think
Spanish
discurrir

Discórrer.

think
Usage of pensat in Catalan
1
Està intentant d'aplicar a l'univers tot allò que ha pensat del prat.
Palomar
2
Hi havia pensat tant que m'era fàcil explicar-li-ho tot, i vaig concloure:
La consciència de Zeno
3
L'Ida havia pensat, per aquella raó, que l'Elsbeth no podia haver-la traït.
L’estació de les flors enceses
4
Li dolia veure la Brenda; se l'apreciava més del que s'havia pensat.
El remei mortal
5
Ben pensat, l'hauria d'haver entaforada en un bidó i llançar-lo pel penya-segat.
Els homes de la dalla
6
He pensat en l'home que se l'havia endut, en les seves inclinacions.
Sota l’aigua
7
S'havia pensat que sabia el que havia de fer, i s'havia equivocat.
Els pilars de la terra
8
Una infinitat d'artistes que pensat en aquest clàssic quan s'acostaven aquestes dates.
El Periódico
9
De fet, havia pensat passar el dia tranquil·la fent l'enze al sofà.
La República
10
Si tingués pensat d'escorcollar casa seva m'hauria presentat amb una ordre judicial.
No em toquis
11
Havia pensat que estarien encantats quan els expliqués els plans d'en Colin.
A l’ombra de l’arbre kauri
12
D'alguna manera, tots hi havien pensat, però ningú ho havia dit encara.
Morts prescindibles
13
La Nancy també ho havia pensat; es va animar i va dir:
La biblioteca dels morts
14
En aquest moment, se sentia amoïnada i incòmoda pel fet d'haver-hi pensat.
Sirenes al golf
15
Però aquesta gentola que s'ha pensat que són els amos de l'empresa?
Diari la veu
16
Va dir amb veu clara una cosa que ja havia pensat anteriorment:
El boà taronja
About this term
More collocations
Translations for pensat
Pensat through the time
Pensat across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common