We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of plegar in Catalan
Synonyms
Examples for "acabar"
Examples for "acabar"
1
Va arribar l'Any Nou i es va acabar el curs de l'escola.
2
LdA reclamen que s'ha d'acabar el vial de Sant Julià de Lòria.
3
L'Hug va arronsar les espatlles, sense acabar d'entendre quina era la proposta.
4
El concepte d'urbanisme ens pot acabar d'ajudar per a veure-hi més clar.
5
Falta poc per acabar d'inventar la incubadora que suposarà l'acabat del producte.
1
Quan va acabar de tancar l'euga a l'estable, l'aigua ja s'havia escalfat.
2
La situació atípica d'aquesta temporada ha obligat alguns negocis a tancar definitivament.
3
El Ministeri de l'Interior pot tancar carreteres per motius de salut pública.
4
Just s'està pendent d'una darrera reunió per tancar els serrells de l'acord.
5
El temps corre i en un tancar i obrir d'ulls tot s'esfuma.
1
L'acte servirà per cloure el cicle d'estiu del juliol a Cal Massó.
2
El voluntari d'un any va cloure la seva narració d'una manera solemne:
3
Marcel el Marcià serà l'encarregat de cloure aquesta jornada d'estima pel valencià.
4
La festa es va cloure amb una actuació de l'Esbart Santa Anna.
5
Vaig cloure el puny i li vaig clavar un bon cop d'esquerra.
1
Les respostes de l'oracle van cessar tot d'una i de forma total.
2
E si qualsevulla d'aquestes coses hi fall, la guerra hauria de cessar.
3
D'ençà de la primera, el soroll va cessar com per art d'encantament.
4
Va cessar el brogit i una falsa calma va regnar a l'ambient.
5
Que l'hagin fet cessar precisament a ell és un acte difícilment justificable.
1
Roger Mas va ser l'encarregat de clausurar la programació de El Mini.
2
El cap de Govern, Antoni Martí, va clausurar el Fòrum de l'EFA.
3
Com és habitual, el concert es va clausurar a una actuació comuna.
4
Les mateixes que antany volien clausurar són les que ara visiten somrients.
5
Aquesta opció de clausurar les classes la va obrir la mateixa Conselleria.
Usage of plegar in Catalan
1
L'havia fet plegar de la iogurteria de l'estació i me'n sentia responsable.
2
Amb l'ajuda d'en Jorgos, l'Alec el va treure i el va plegar.
3
L'home es va plegar de braços i, amb lentitud, va observar l'entorn.
4
No vull plegar d'aquí perquè s'està fent una feina interessant, va dir.
5
L'armari és un forn, però ha de resistir fins l'hora de plegar.
6
No t'acabo de dir que al plegar se'n va a la Pobla?
7
Avui, a l'hora de plegar, em diuen d'anar a fer un tomb.
8
El conseller Buch ha d'atacar el problema des de l'arrel o plegar.
9
Al setembre la directora va plegar, després de tres anys a l'equipament.
10
Centenars d'associacions de la societat civil també han estat obligades a plegar.
11
Sa germana dóna una ullada al rellotge, gairebé és l'hora de plegar.
12
Els altres, que també s'havien infligit seriosos danys corporals, havien decidit plegar.
13
La primera conseqüència d'això va ser haver de plegar de La Vanguardia.
14
Tornaré, faré una dormideta i t'aniré a buscar a l'hora de plegar.
15
L'estiu passat li van retre un homenatge per plegar de la selecció.
16
L'altre argument és: vau plegar perquè no us fiquessin a la presó.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Plegar through the time
Plegar across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common