Term Gallery logo

Meanings of representar (representat) in Catalan

Portuguese
representar
English
play
Spanish
representar

Tocar.

play
Portuguese
representar
English
defend
Spanish
representar

Defensar.

defend
Portuguese
representar
English
interpret
Spanish
representar

Semblar.

interpret
Portuguese
representar
English
make up
Spanish
ser

Ser.

make up
Synonyms
Examples for "ser"
Examples for "ser"
1
Va ser el cofundador d'Els Setze Jutges i de l'editorial La Campana.
Tots som iguals
2
Ensenyar qualsevol tipus d'activitat artística implica, d'alguna manera, voler ser un artista.
Si Beethoven pogués escoltar-me
3
Va ser un canvi increïble i en Jimmy no s'hauria hagut d'estranyar.
L’aniversari secret
4
Tant podia ser que en Morris treballés a l'un com a l'altre.
El veredicte de llautó
5
Però mai m'havien dit que l'amor entre dues persones podia ser pecat.
Bondia Andorra
1
Tot plegat va constituir un episodi negre que no s'hauria d'haver produït.
Kabul i Berlín a l'últim segon
2
El caràcter alegre d'aquesta llengua meridional va constituir la força de l'heretgia.
Rituals càtars
3
La majoria institucional, al Parlament, s'havia de constituir cercant la majoria social.
La República
4
Aquest sistema bé pot constituir la romanalla d'algun procediment de màgia simpàtica.
Corpus. Primavera
5
Es proposava constituir un secretariat o una permanent amb els següents objectius:
La traïció dels líders
Usage of representat in Catalan
1
L'operació havia representat i continuava representant un risc, però era l'única opció.
L'home que perseguia la seva ombra
2
Segons Rull, l'objectiu era humiliar-los i esborrar el que havia representat l'1-O.
La República
3
Com Turull i Jordi Sànchez, Rull està representat per l'advocat Jordi Pina.
VilaWeb
4
En certa manera, la ferida de bala havia representat un punt d'inflexió.
Crims duplicats
5
Cadascú ha d'estar representat en funció dels vots que té, ha incidit.
El Periódico
6
Amb aquesta finalitat cada municipi està representat en l'exposició per un plafó.
Ebre Digital
7
El Buscador no es podia representar a si mateix; l'havia representat jo.
El simpatitzant
8
A Catalunya, Joan Pera l'ha representat en diferents ocasions produïda per Focus.
Empordà
9
Aquest any, el sector financer andorrà hi està representat per tres entitats.
Bondia Andorra
10
La torxa olímpica ha representat durant anys l'esperit esportiu i de superació.
El Periódico
11
Des de deshores s'ha representat més de 500 vegades al mateix lloc.
El Vallenc
12
L'home havia representat amb talent el seu paper, i només calia rematar-lo.
Les set aromes del món
13
La seua defensa reclamava l'absolució en subratllar la innocència del seu representat.
Actualitat valenciana
14
El darrer any havia representat una prova molt dura per a ell.
Parleu o mateu-me
15
Els Jocs Florals, ha afegit, sempre s'han representat en el Teatre Principal.
Actualitat valenciana
16
Ciutadans ha representat el sentiment de molts catalans que s'han considerat menyspreats.
El Periódico
About this term
Translations for representat
Representat through the time
Representat across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common