Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de gratar (graten) en català
Sinònims
Examples for "fregar"
Examples for "fregar"
1
Em va fregar l'esquena amb un ritme suau, tot esperant que m'asserenés.
2
Parpellejant i cridant esbalaïda, es va fregar els ulls per treure'n l'aigua.
3
Després es va fregar els ulls amb la mà i va preguntar:
4
En Lluís s'acaba l'aigua i torna a fregar la paret molt concentrat.
5
Aledis es va posar les mans al clatell i se'l va fregar.
1
Sumire va fer un glop d'aigua i es va rascar l'orella lleugerament.
2
L'Adrià va rascar amb l'ungla una taqueta del braç de la cadira.
3
Després de rascar bona part del dibuix, va tornar a mirar l'Alec.
4
En Langdon es va rascar el cap, fent veure que s'ho rumiava.
5
La demagògia és un recurs persistent per intentar rascar uns quants vots.
1
Va fer giravoltar el vodka i se'l va polir d'un trago castigador.
2
Jornades com les d'ahir posen en relleu que queden detalls per polir.
3
El va renyar per allò i l'hi va fer netejar i polir.
4
Barrera aprofita l'absència de la fotògrafa per polir alguns serrells del tracte.
5
S'aixecava de bon matí per passar el ribot, enganxar, polir i clavar.
1
Provava d'esgarrapar els condemnats amb les urpes però el retenia una cadena.
2
Va esgarrapar el braç d'un home que es va negar a apartar-se.
3
Per la seva banda, l'Helena el va esgarrapar i el va mossegar.
4
En la dels indepes desenganyats no hi haurà pas tant per esgarrapar.
5
Això, els diputats de territori ho hem de treballar, lluitar, mossegar, esgarrapar.
1
Va fregar-se la part superior del cap, encara que no ho necessitava:
2
Les xifres d'audiència dels grans mitjans digitals són per fregar-se els ulls.
3
Va obrir una ampolla d'àloe i va començar a fregar-se la pell.
4
Però, després de fregar-se els ulls amb les mans, va sentenciar l'administrador.
5
Arribà a un replà triangular i s'hi aturà per fregar-se la cama.
1
Això sí: hauria de ratllar la perfecció en els 6 propers partits.
2
L'ordenació permet que els veïns puguin ratllar els noms dels candidats escollits.
3
De seguida va ratllar a sobre del que havia escrit, sense ensenyar-m'ho!
4
Va començar a sumar, es va equivocar, va ratllar, hi va tornar.
5
Mai ningú havia aconseguit ratllar tots aquests ítems d'una sola vegada.
1
Al cap de poques passes, una branca li va esgarrinxar el turmell.
2
En caure, va perdre la torxa i es va esgarrinxar els genolls.
3
I, en arribar aquí de ses angunioses reflexions, sentí esgarrinxar l'enrajolat.
4
Li tornaré a esgarrinxar els pantalons només que en tingui mitja oportunitat."
5
Això li va esgarrinxar els palmells i esqueixar les ungles.
1
Ja era difícil fer un sol pas sense refregar-se amb ningú.
2
Para de refregar-se i la mira recolzant les mans als genolls.
3
Això és quasi refregar-se una mica les galtes i, a vegades, les orelles.
4
El noi sortí i el senyor Henchy començà a refregar-se les mans alegrement, dient:
5
Va refregar-se les dents amb els llavis, em clavà els ulls i va dir:
1
En els racons només quedaren algunes restes que hagué de raspar amb l'espàtula.
2
Potser aquesta nit començaré a raspar la pell -vadir l'Ayla.
3
Només li va raspar la gargamella, però no va pas ser una veu humana.
4
Cal raspar la part interior de les nyores escaldades i afegir-ne la polpa al morter.
5
La respiració em va raspar les parets de la gola fins a fer-m'hi un tall.
1
Però no renuncia a res. Ha tornat a esgratinyar les ferides antigues.
2
L'han arribada a esgratinyar tant que els està quedant seca.
3
Quan pronuncia les esses m'esgarrifo com si sentís esgratinyar un vidre amb un dit mullat.
4
Va treure el seu ganivet i començà a esgratinyar.
5
S'ha de parar d'esgratinyar les faves si no vol que la tia li venti un clatellot.
1
Va ser Salvador qui em va haver d'ensenyar a cotonar i escatar.
2
Mira, Tomàs, estem farts d'escatar mobles i últimament no guanyem tants duros com abans.
3
Després va escatar el tercer coet i els llums de la plaça es van apagar.
4
Les dones murmuraven quan es reunien per cosir pells o escorxar un cadàver o escatar peix.
5
És de les que més en saben, de rentar i escatar criatures un pic arriben al món.
1
Als autors, igual: els agrada encara publicar en paper, autoeditar-se i grapar les revistetes.
2
A l'última pàgina escrita hi vaig grapar una carta de l'Elisa des de París.
3
Ella va grapar a l'article la foto d'una serp que s'empassa un ou d'estruç, el gàmeta més gran del món.
4
Sexe i brutalitat de bracet, heus aquí per què ella va grapar la foto de la serp devorant l'ou a l'article sobre Ed Gein.
5
Mentre es tancava per poder grapar de nou el folre de la meva jaqueta, vaig tornar a la copisteria amb el meu material secret.
1
Després d'arpejar durant una bona estona (i amb l'aroma dolça envaint-ho tot), va començar a parlar amb veu suau i pausada.
2
El seu David bíblic, el seu rei músic arpejant per a ell un càntic de càntics amb la seva lira silenciosa.
3
La música li tapava les paraules, el Daniele estava cantant la seva cançó més sol·licitada, arpejant els acords amb els artells encetats.
1
Tot avergonyit, va rautar un xic el terra amb els peus.
2
Aquelles paraules em van anar rautant per dins tota la tarda, fins que finalment va ser hora de plegar.
3
En Merla rauta en les arrels d'un suro, en la cavorca d'un banyarricard, i es cobreix la nafra de serradures enteranyinades.
4
- Iesficà la mà dins la trinxa de les calces i rautà com una bestiola.
5
L'àvia Merlona ensumà amb el nariu dret, rautà quelcom del sòl amb el dit gros del peu esquerre, rumià una mica i després respongué:
1
Les seves mans, que havien pres la forma d'urpes, unglejaven suaument els flancs del llit.
2
Ara mormolava, movent el cos agitadament, unglejant el llençol.
3
Anava d'una banda a l'altra, s'unglejava el pit.
4
Li agrada jugar a bàsquet, toca el violoncel, ungleja la guitarra i crea o recrea acords impensables.
5
Sense parar esment, ella pegà copets al cap i unglejà el collar del llop que havia aparegut al seu costat.
Ús de graten en català
1
L'escarritx d'ungles que graten i la trencadissa de dues-centes finestres que exploten.
2
L'estira cap enrere amb força, grunyint mentre les potes graten el terra.
3
Les urpes dels gats graten contra terra quan els animals fugen esperitats.
4
Ho sento en els dits gèlids del vent que graten la finestra.
5
Li arriba cl soroll de les culleres que graten els plats.
6
Al pati, unes quantes gallines graten el terra polsós i rogenc.
7
Com les persones quan graten una paret amb les ungles, diuen.
8
Jo sóc dels que es graten la butxaca, si ha de servir d'alguna cosa.
9
Els pollancres graten la panxa del núvol, fins que el núvol arriba a la ciutat.
10
Els cavalls graten la terra, tremola el petit jardí.
11
I tantes altres coses, que o bé no es graten prou o bé es tapen intencionadament.
12
Es graten el clatell de manera que la visera de la gorra els llisca front avall.
13
Es graten i freguen constantment entre elles, i s'empenyen les unes a les altres generant unes pressions enormes.
14
Estic completament a les fosques, envoltat de centenars d'escarabats que es mouen i em graten amb les potes.
15
Per això la majoria dels llaütistes toquen els acords amb la mà esquerra i graten amb la dreta.
16
Només ens graten la calma els histèrics transistors amb les retransmissions de futbol del diumenge a la vesprada.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Graten a través del temps
Graten per variant geogràfica
Catalunya
Comú