TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
nosa
en català
portuguès
contrariedade
anglès
pain
espanyol
molestia
Tornar al significat
Dificultat.
dificultat
obstacle
molèstia
irritació
enuig
incomoditat
entrebanc
destorb
empipament
tabarra
anglès
pain
portuguès
dificuldade
anglès
balk
espanyol
freno
Tornar al significat
Fre.
fre
impediment
anglès
balk
anglès
bother
espanyol
lata
Tornar al significat
Lata.
lata
anglès
bother
Sinònims
Examples for "
lata
"
lata
Examples for "
lata
"
1
Li suplicava, i l'amenaçava amb donar-li la
lata
fins que la rebés per cansament.
2
Els seus problemes, que eren per a mi una
lata
!
3
Si només hi vas a donar la
lata
,
no.
4
En Woodruff solia donar-nos la
lata
parlant d'ella.
5
El que deia la criatura verda: una
lata
.
Ús de
nosa
en català
1
Millor, perquè sempre m'ha fet
nosa
de cobejar la dona d'un amic.
2
Stephen va empassar-se la
nosa
que sentia a la gola i digué:
3
I el pots apartar d'una manotada, com una mosca, si fa
nosa
.
4
Que els fa
nosa
tant de groc i que l'espai públic tal-tal-tal.
5
La gent l'empenyia en passar pel passadís, de costat, perquè feia
nosa
.
6
S'havia tret les botes, perquè li feien
nosa
caminant per la sorra.
7
Aquesta mena d'estudiants fa més
nosa
que una busca dins un ull.
8
Anna Walentynowicz els feia
nosa
perquè el seu exemple motivava els altres.
9
Ella veia la Berger com una
nosa
indefinible a la seva vida.
10
Tot el que el cel pugui escoltar, no ens farà cap
nosa
.
11
La despesa només va ser superada per la
nosa
que van fer.
12
Era estrany, perquè per passar tabac tanta gent faria més aviat
nosa
.
13
Potser és que només valorem la diversitat quan no ens fa
nosa
?
14
Les granges fan pudor i els tractors fan
nosa
a la carretera.
15
El soroll del trànsit tornava a fer-li
nosa
,
encara més que abans.
16
Qui fa
nosa
a Madrid és Artur Mas, i més encara, CDC.
Més exemples per a "nosa"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
nosa
Nom
Feminine · Singular
Verb
Subjuntiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
fer nosa
mica de nosa
féssir nosa
gran nosa
sentir una nosa
Més col·locacions
Translations for
nosa
portuguès
contrariedade
moléstia
incômodo
dificuldade
impedimento
dissuasor
obstáculo
anglès
pain
bother
pain in the ass
annoyance
pain in the neck
botheration
infliction
balk
deterrent
hindrance
handicap
hinderance
impediment
baulk
check
hassle
trouble
fuss
espanyol
molestia
freno
estorbo
lata
problema
escándalo
lío
alboroto
Nosa
a través del temps
Nosa
per variant geogràfica
Catalunya
Comú
València
Comú