TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tornar
(tornaríeu)
en català
portuguès
livrar
anglès
submit
espanyol
presentar
Tornar al significat
Deixar.
deixar
presentar
abandonar
lliurar
retornar
entregar
prestar
rendir
retre
despatxar
anglès
submit
portuguès
pagar
anglès
repay
espanyol
pagar
Tornar al significat
Pagar.
pagar
compensar
rescabalar
reemborsar
reembossar
anglès
repay
portuguès
portar
anglès
take
espanyol
cargar
Tornar al significat
Portar.
portar
rebre
dur
admetre
conduir
acollir
carregar
transmetre
percebre
transportar
anglès
take
portuguès
deixar
anglès
get
espanyol
hacer
Tornar al significat
Fer.
fer
convertir
anglès
get
Altres significats de "tornaríeu"
Ús de
tornaríeu
en català
1
Ens pensàvem que
tornaríeu
abans de fer-se fosc i que els veuríeu.
2
Vau dir que em
tornaríeu
a escriure, però no ho heu fet.
3
Quan em juraven que no
tornaríeu
mai més, jo no me'ls creia.
4
Em vau prometre que em
tornaríeu
a casa, però encara sóc aquí.
5
Jo potser us podria fer un préstec, després me'l
tornaríeu
treballant.
6
Em semblava que
tornaríeu
el més tard cap a les tres.
7
Us pensàveu que
tornaríeu
a una presó per visitar presos polítics?
8
Jo i els nois esperàvem que
tornaríeu
i pararíeu aquí, la darrera nit.
9
Encara
tornaríeu
a perdre el cap una segona vegada, ja m'enteneu.
10
Estic segur que, al cap d'un temps,
tornaríeu
a entrebancar-me de la mateixa manera.
11
Vau prometre que em
tornaríeu
a traslladar a un casal després de la batalla.
12
M'havíeu dit que no
tornaríeu
fins demà o demà passat!
13
Per poc que em despistés, ja us
tornaríeu
a esbatussar.
14
Si ara us trobéssiu, suposo que no sabríeu com fer-ho i
tornaríeu
a hòsties.
15
Em rodaria el cap i em trepitjaria la barba, i aleshores
tornaríeu
a ser tretze.
16
Ell deia i redeia que no
tornaríeu
mai més i que jo era una ximpleta.
Més exemples per a "tornaríeu"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
tornaríeu
tornar
Verb
Tercera
Col·locacions frequents
tornar mai
tornar a casa
tornar aquí
tornar a hòsties
tornar abans
Més col·locacions
Translations for
tornaríeu
portuguès
livrar
abastecer
deixar
retornar
devolver
regressar
alienar
apresentar
dar
entregar
transmitir
voltar
transferir
pagar
portar
fazer
retribuir
reintegrar
restabelecer
anglès
submit
fork up
bring back
fork over
come back
fork out
deliver
take back
turn in
render
hand over
return
repay
requite
take
carry
pack
get
make
give back
refund
restore
reconstruct
espanyol
presentar
devolver
referir
traer de regreso
entregar
regresar
rendir
volver
llevar de regreso
librar
pagar
reembolsar
compensar
cargar
llevar
hacer
convertir
volver a pagar
Tornaríeu
a través del temps
Tornaríeu
per variant geogràfica
Catalunya
Comú