TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
aflicció
in catalão
português
angústia
inglês
distress
espanhol
dolor
Back to the meaning
Pena.
pena
dolor
desgràcia
angoixa
pesar
português
angústia
português
ansiedade
inglês
worry
espanhol
tribulación
Back to the meaning
Preocupació.
preocupació
tribulació
português
ansiedade
português
coração partido
inglês
heartbreak
espanhol
congoja
Back to the meaning
Desconsol.
desconsol
afligiment
desconsolació
português
coração partido
inglês
affliction
espanhol
sufrimiento
Back to the meaning
Sofriment.
sofriment
inglês
affliction
Synonyms
Examples for "
sofriment
"
sofriment
Examples for "
sofriment
"
1
Una mica d'humor, però, l'hauria pogut salvar d'un
sofriment
tan terriblement comprensiu.
2
I sempre tenint en compte que s'ha d'evitar el
sofriment
dels animals.
3
Intuïa el seu
sofriment
,
perquè ella també havia hagut d'escollir, temps enrere.
4
Fidelitat, primer de tot, al
sofriment
,
a la valentia desinteressada, a l'amor.
5
Un excés d'imatges de
sofriment
genera passivitat i, fins i tot, indiferència.
Usage of
aflicció
in catalão
1
Una campanya podria alliberar Bobby d'aquella letargia en què l'havia sumit
l'
aflicció
.
2
Suposava que totes les cartes parlaven d'amor i
aflicció
,
d'amor malgrat
l'
aflicció
.
3
Perquè ens incomoda tant el sexe o l'amor durant el procés
d'
aflicció
?
4
Com si
l'
aflicció
fos incompatible amb el manteniment dels hàbits més elementals.
5
Va ser una partida plena
d'
aflicció
i a mi també m'afligí presenciar-ho.
6
Els qui havien passat per aquella situació deien que
l'
aflicció
durava anys.
7
Es fa difícil no mostrar
aflicció
pel que està succeint a Egipte.
8
El nivell de la mar avançava i retrocedia; era un so
d'
aflicció
.
9
Va adonar-se que tenia aquella
aflicció
normal dels joves, una trempera matinera.
10
Però tinc la impressió que fa poc que ha tingut alguna
aflicció
.
11
De vegades, la cultura catalana institucional comporta una
aflicció
,
un desconsol absolut.
12
Moltes vegades, però, em colpien en un únic embat joia i
aflicció
.
13
En Frodo fou qui primer traduí la seva
aflicció
en paraules vacil·lants.
14
Desitjo que la seva sigui, si de cas, una
aflicció
sense desconsol.
15
I ho pensa davant
l'
aflicció
de la Verge dels Desemparats de l'escaparata.
16
No, però espero que trobi la manera de vèncer la seva
aflicció
.
Other examples for "aflicció"
Grammar, pronunciation and more
About this term
aflicció
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
gran aflicció
profunda aflicció
aflicció als ulls
aflicció continguda
mostrar aflicció
More collocations
Translations for
aflicció
português
angústia
mágoa
desgosto
dor
tristeza
pesar
desgraça
infelicidade
aflição
ansiedade
preocupação
coração partido
amargura
inglês
distress
pain
painfulness
woefulness
sorrow
woe
grief
worry
trouble
heartbreak
brokenheartedness
heartache
affliction
espanhol
dolor
desgracia
problema
pena
angustia
tribulación
preocupación
inquietud
congoja
sufrimiento
Aflicció
through the time
Aflicció
across language varieties
Catalonia
Common