Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de llençar (llençà) em catalão
Sinônimos
Examples for "tirar"
Examples for "tirar"
1
D'aquesta manera es podrà tirar endavant un projecte de recuperació d'aquest camí.
2
Tot d'una es va tirar la partida i va descobrir tot l'engany
3
A l'hora de tirar l'arròs vaig obrir l'armari i no en tenia!
4
Està l'Executiu actual legitimat per tirar endavant mesures sense retorn d'aquest tipus?
5
S'ha de mirar com estàs avui, i a partir d'aquí tirar endavant.
1
I, tot seguit, els vaig llançar una galleda d'aigua freda al damunt:
2
Després es van llançar l'un sobre l'altra amb desfici, com dos animals.
3
Jo iniciava ja un moviment d'anar-me'n, quan el metge em va llançar:
4
I l'home, el qui va llançar la foca de peluix, ¿l'havia vist?
5
Estava desemparada, i va llançar una mirada plena d'empatia cap a l'Aslak.
1
Així que se m'havia d'acudir alguna cosa ràpidament, i em vaig precipitar:
2
Quan pensava que s'acostava a l'objectiu, sobretot calia no precipitar les coses.
3
I sobretot por a precipitar el moment de la veritat de l'amor.
4
Es van precipitar cap als bessons, i la Jordi va parlar excitadament:
5
Segons van explicar els Bombers, l'excursionista es va precipitar uns quatre metres.
1
La Gran Meretrix el va copejar tal com l'Home li havia ensenyat.
2
Les mans serveixen de vegades per copejar, per rebutjar, per apartar l'altre.
3
El president va copejar la taula amb les dues mans i s'alçà.
4
Va copejar la bola i la féu rodolar directa fins al clot.
5
Va haver-hi una aclamació entusiasta i un copejar de peus i potes.
1
A mi m'interessa el principi de realitat, l'altre és fer volar coloms.
2
A l'hivern, en Hassan portava el seu fill a fer volar estels.
3
Generalment, es basen en dades reals per a fer volar la imaginació.
4
Però en el fons del fons sabia que era fer volar coloms.
5
Aquest segon tipus de pregunta el porta a fer volar la imaginació.
Uso de llençà em catalão
1
Emma, agafant l'estoig de cigars, el llençà ràpidament a dintre de l'armari.
2
Foll de ràbia llençà el crit de guerra tradicional dels guerrers catalans:
3
Jàfar llençà una mirada interrogativa a Arraixid i aquest li va dir:
4
Don Francesc Crespo llençà el periòdic, però tornà a collir-lo tot seguit.
5
Enervat, llençà el llibre i de nou provà d'arreglar els seus objectes.
6
I es llençà a la música fins, ben bé, la seva mort.
7
Llavors la mirà i la llençà al cendrer amb un gest brusc.
8
Bantry estava espellofant un guant, i el llençà bruscament a la paperera.
9
Tot d'una, el telèfon sonà i la Norma s'hi llençà per agafar-lo.
10
Ell llençà el mapa a terra, l'abraçà com hauria abraçat una criatura.
11
I, d'una revolada, li llençà la peça al pit i marxà indignada.
12
L'home li llençà una mirada penetrant, com si la pregunta fos tafanera.
13
Va llegir el telegrama que l'esperava, i el llençà a la llar.
14
Aixecà el fuet i, amb ràbia, es llençà damunt de la massa.
15
Arronsà les espatlles i llençà el tros de disc a la paperera.
16
Ella la va fer fugir, però, de sobte, llençà un crit feble.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Llençà ao longo do tempo
Llençà nas variantes da língua
Catalunha
Comum