TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
llevar
em catalão
inglês
call
espanhol
levantar
Back to the meaning
Aixecar.
aixecar
pujar
alçar
augmentar
incorporar
ascendir
elevar
enlairar
erigir
hissar
inglês
call
português
tirar
inglês
take
espanhol
sacar
Back to the meaning
Treure.
treure
endur-se
emportar-se
emmenar
português
tirar
Separar.
separar
extreure
Uso de
llevar
em catalão
1
L'endemà es va
llevar
d'hora i se'n va anar a la caserna.
2
Primer se sentí la veu d'en Matthew, just quan m'anava a
llevar
.
3
Així és que, l'endemà, Queequeg i jo ens vàrem
llevar
molt d'hora.
4
L'endemà em vaig
llevar
d'hora amb la impaciència enganxada a la pell.
5
L'endemà al matí Amèlia es va
llevar
d'hora per anar a treballar.
6
Com és que s'ha pogut
llevar
tan d'hora i amb tanta alegria?
7
Però no em podia
llevar
,
m'havia d'estar allà estirada, suportant aquella presència.
8
El que passa és que m'he hagut de
llevar
molt d'hora, avui.
9
Acaba destacant que el govern de Rajoy 'va
llevar
importància a l'afer'.
10
Llàstima que demà m'hagi de
llevar
d'hora per anar a la feina.
11
I no, estava com si s'acabés de
llevar
,
fresca d'anunci de colònia.
12
Es va
llevar
,
descalça i sense robes va caminar fins al telèfon:
13
El Carme III està preparat per a amollar amarres i
llevar
l'àncora.
14
Segué a la taula acabada de
llevar
i parlà, especialment a Vera:
15
Hernando es va
llevar
d'hora i va rondar pels voltants del temple.
16
O per quin motiu es va
llevar
la vida, penjant-se d'una biga.
Mais exemplos para "llevar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
llevar
Verbo
Colocações frequentes
llevar la vida
llevar abans
llevar importància
llevar tard
llevar ahir
Mais colocações
Translations for
llevar
inglês
call
stand
take
remove
take away
withdraw
espanhol
levantar
alzar
sacar
quitar
português
tirar
remover
Llevar
ao longo do tempo
Llevar
nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum