Term Gallery logo

Significados de huir (huid) em espanhol

português
fugir
inglês
fly
catalão
tocar el dos

Alejarse deprisa.

      fugir
      português
      renegar
      inglês
      break loose
      catalão
      tocar el dos

      Evitar.

          renegar

          Correr.

                Sinônimos
                Examples for "correr"
                Examples for "correr"
                1
                Todo tenemos riesgo, sino tomamos las medidas precautorias podemos correr ese riesgo.
                El heraldo
                2
                La idea de correr riesgos le ha supuesto abandonar varios empleos seguros.
                Historia íntima de la humanidad
                3
                No podemos correr ningún riesgo perdiendo el tiempo necesario para buscar ayuda.
                El caldero mágico
                4
                En todo caso, no podemos correr el riesgo de modificar la situación.
                La fuente del unicornio
                5
                El deseo es necesario y debe correr el riesgo de la transformación.
                Cristobal nonato
                1
                Es mirar hacia allá y decir: Podemos jalar, podemos volver, podemos recuperar.
                El tiempo
                2
                Además es interesante saber cómo piensan jalar a ese segmento del mercado.
                Informador.mx
                3
                Asimismo, es importante poner énfasis en el maquillaje para jalar la atención.
                Perú21
                4
                Algunos jóvenes con esa hambre de triunfo trataron de jalar la serpentina.
                Notimex
                5
                Ése es uno de los hilos que debo jalar para contar esto.
                Los sueños de la serpiente
                Uso de huid em espanhol
                1
                Prended fuego a todo después de cargar vuestros carros: huid al norte.
                La lanza del destino
                2
                Si os ganan en número, huid hasta que podáis atacar de nuevo.
                Las puertas de Roma
                3
                Cuando se os acaben las flechas, huid a la estepa, y alejaos.
                El último cazador
                4
                Y luego, informad a las autoridades, huid a Inglaterra... Prometedme eso, Roger.
                Drácula 75
                5
                Cuando veáis las murallas de la mala ciudadela incendiarse y derrumbarse, ¡huid!
                El complot de María Magdalena
                6
                Arrojad una cuerda por una rendija y huid hacia la libertad.
                La era del diamante
                7
                Cuando veáis a alguien utilizar ese método, huid inmediatamente del pulpo.
                Llévame a la Luna
                8
                Durante meses todo el mundo árabe nos dijo al unísono: huid.
                El peregrino
                9
                No os enfrentéis a él y huid en cuanto lo veáis.
                Tomo 2 del Testamento de Jon
                10
                Si os dan cualquier otra señal o no ocurre nada, huid.
                Los jinetes del águila
                11
                Vosotras huid hacia el consulado, pero procurad ocultaros y no corráis.
                El abisinio
                12
                Evitadlas todas pero, sobre todo, huid de todo aquello que huela a planificación.
                Martina agitada, no revuelta
                13
                Vosotros -indicóa los normandos de Ragnar-huid por la Noceda.
                El reino del norte
                14
                Tan pronto lleguéis a bordo, izad velas y huid para salvar la vida.
                Vida, aventuras y peripecias del famoso capitán Singleton
                15
                Mas cuando os persiguieren en esta ciudad, huid a la otra.
                Know Faith
                16
                Ah... Es una trampa huhsz; huid si queréis salvar la vida.
                Contra la oscuridad
                Sobre este termo
                Translations for huid
                Huid ao longo do tempo
                Huid nas variantes da língua
                Espanha
                Comum