Term Gallery logo

Significados de revolver (revuelvan) em espanhol

português
bater
inglês
throw together
catalão
xifrar

Mover una herramienta a través de (por ejemplo, una taza).

bater
português
virar
inglês
rotate
catalão
rodar

Girar.

virar
português
virar
inglês
upset
catalão
tombar

Invertir.

virar
português
excitar
inglês
rouse
catalão
regirar

Excitar.

excitar
Uso de revuelvan em espanhol
1
Espero que no revuelvan mis cosas y las dejen en completo desorden.
Algunas mujeres no esperan
2
Ya estamos hartos de que los científicos extranjeros revuelvan nuestras tierras.
El llanto de la Isla de Pascua
3
Que se revuelvan un poco los papeles que suelen revolverse aquí.
Salvatore giuliano, el siciliano
4
No quiero que se le revuelvan otra vez los recuerdos sin motivo alguno.
Angel
5
Quieren que las calles estén limpias de gentes que le revuelvan las conciencias.
Asesinato de un trotskista
6
No permitiré que las manos de mi acusador revuelvan mis pertenencias.
El leproso de Saint-Giles
7
Aunque muchos marxistas se revuelvan en sus asientos, no estamos diciendo nada sorprendente.
Gramsci y Althusser
8
Cocerme sin que llegue a hervir, hasta que se me revuelvan los sesos.
Susurros
9
No puedo mirarla a los ojos sin que se me revuelvan las tripas.
El profesor del deseo
10
Se come sus salchichas con judías, por más que le revuelvan el estómago.
La luna de las tortugas
11
No quiero que me revuelvan las cosas del despacho -dijorápidamente tío Quintín-
Los cinco - otra aventura de los cinco
12
Es importante que se revuelvan contra sus oficiales, o que deserten por lo menos.
El corto verano de la anarquía. Vida y muerte de Durruti
13
El hedor a vómito y alcohol puro hace que se me revuelvan las tripas.
Trilogía Los juegos del hambre
14
Así solo lograréis que sus estómagos se revuelvan de nuevo.
Ángeles custodios
15
Bien sabe Dios que no queremos que tus antepasados se revuelvan en la tumba.
Memoria traidora
16
Hay que dejarles que jueguen, que revuelvan un poquito incluso.
La isla del fin de la suerte