Term Gallery logo

Significats de surgir (surgirán) en espanyol

portuguès
mostrar-se
anglès
issue forth
català
treure el cap
Wikidata

Comenzar a existir o a manifestarse.

treure el cap

Estar situado o colocado en lugar predominante.

Tener un inicio en un sentido temporal, espacial o evaluativo.

Manar hacia arriba (el agua).

Sinònims
Examples for "fluir"
Examples for "fluir"
1
El agua es energía y la energía necesita fluir, seguir su curso.
La rebelión de Penélope
2
En muchas ocasiones dejaba fluir su mal carácter, frecuentemente con resultados desagradables.
Un extraño en mis brazos
3
Segundo paso: el fluir no es anárquico, sino que sigue un orden.
¿Para qué sirve la filosofía?
4
El presente libro explica cómo este fluir puede ser controlado, provocado incluso.
Fluir (Flow)
5
El peligro hace fluir la adrenalina, y ésta provoca multitud de efectos.
Lumen
1
Es el único castigo que parece surtir efecto; lo empleamos con frecuencia.
La era del diamante
2
Sus funcionarios ahora se preguntan si sus medidas empiezan a surtir efecto.
La nación
3
Se había deshecho en disculpas, naturalmente, y sus palabras parecieron surtir efecto.
Cielo en llamas
4
Pero en esos momentos empezaba a surtir un efecto contrario al deseado.
Guarida de ladrones
5
Dichos cambios sin surtir algún efecto visible en el desarrollo del juego.
El mundo
Ús de surgirán en espanyol
1
Podrán desaparecer empresas e instituciones y surgirán nuevas preocupaciones económicas y financieras.
El país
2
Nacerán mercados totalmente nuevos y surgirán miríadas de nuevas oportunidades de empleo.
Camino al futuro
3
Transcodificarte es nuestro objetivo principal, pero surgirán otros asuntos también muy importantes.
General traidor
4
Por supuesto, hay y surgirán argumentos para contrarrestar los principios constitucionales transcritos.
El universo
5
Como suele suceder en cualquier mercado, si hay demandantes, naturalmente surgirán oferentes.
La jornada
6
Austria ha dado un ejemplo de defección y muy pronto surgirán imitadores.
Napoleón
7
Insiste en que puede prever problemas que surgirán en el nuevo siglo.
La paradoja de Einstein
8
Desde el primer momento surgirán dos corrientes en torno a este concepto.
Breve historia de la guerra de Vietnam
9
Es poco realista no esperar conflictos: surgirán malentendidos y habrá que afrontarlos.
Europa press
10
Siguiendo el recorrido de las imágenes, escarbando en ellas surgirán muchas respuestas.
Granma
11
Mis preguntas surgirán tras esta estela, mostrando otra verdad, ofreciendo una perspectiva.
El lado oscuro
12
Hoy nace un nuevo Circuito de Raids y mañana surgirán otras competiciones.
Desnivel
13
Cuando rompas tus límites, surgirán muchas ideas, algunas buenas y otras malas.
Resultados extraordinarios
14
Tú limítate a hacer tu trabajo y no surgirán problemas entre nosotros.
Tantras
15
Las semillas que sembramos hoy pronto surgirán ante nosotros como realidades completas.
El país
16
Las semillas que sembremos hoy pronto surgirán ante nosotros como realidades completas.
Últimas noticias Venezuela
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for surgirán
Surgirán a través del temps
Surgirán per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Menys comú