We are using cookies This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Negociações para acordo comercial e cooperação dos serviços secretos podem sair prejudicados.
2
Apoiem o acordo e o Reino Unido vai sair da União Europeia.
3
A Frente Ocidental era um padrão; portanto, a solução seria sair dele.
4
Os resultados finais destas eleições presidenciais podem sair até vários dias depois.
5
Alguns dos membros do grupo tiveram de sair; a violência tornava-se insuportável.
1
O Reino Unido deverá deixar a União Europeia em 29 de março.
2
Precisamos deixar claro que reforma política não diz respeito somente à eleição.
3
E um segredo militar, portanto nós devemos deixar o assunto de lado.
4
Interrogo-me, no entanto, se devemos deixar essa tarefa parao senhorHitler.
5
No entanto, as baterias poderão deixar de ser um problema no futuro.
1
Os povos podem tirar duas grandes consequências políticas do mesmo estado social.
2
Finalmente podemos tirar as conclusões que seguem simplesmente a lógica de mercado.
3
Depois sim, em virtude da evolução do processo, poder-se-iam tirar consequências políticas.
4
O senhor pode tirar as próprias conclusões quanto à causa e efeito.
5
Os clientes também poderão pedir atendimento humano para tirar dúvidas, caso necessário.
1
Muitos dentre nós vão ter que fugir da França e da Europa.
2
Confluem no prisioneiro obrigações e direitos, que se resumem num princípio: fugir.
3
Lamento, mas nós temos deveres e responsabilidades das quais não podemos fugir.
4
Seu tempo era curto; ele teria que tentar fugir muito em breve.
5
Contudo, certamente não estava em condições de fugir, de levantar e correr.
1
Contudo, para abrir espaço a esse ato, será necessário afastar muitas pedras.
2
Não havia sentido em tentar se afastar; o resultado seria o mesmo.
3
Gaston sorriu novamente e procurou afastar de si qualquer responsabilidade pela informação.
4
Outros comércios da região tomaram a mesma medida para afastar essas pessoas.
5
Em caso positivo, gostaria tanto de fazer algo para afastar vosso desalento!
1
Próxima pergunta: que tal cortar financiamentos para educação, saúde, transporte ou pensões.
2
Assim poderemos cortar os laços, devido à nossa popularidade, caso seja necessário.
3
No entanto, na altura de aparar, é crucial não cortar demasiado rente.
4
Mas uma tesoura serve para apenas uma tarefa: cortar coisas em duas.
5
De cortar os pulsos Trata-se certamente deumainterpretação maliciosa dos repórteres.
1
Política Deputados analisam os destaques que ainda podem retirar trechos da matéria.
2
Para a deputada, a medida vai retirar direitos sociais previstos na Constituição.
3
Vários países estão enviando aviões para retirar seus cidadãos do território egípcio.
4
Vamos retirar estas empresas dos concursos públicos, queremos obras de qualidade, vincou.
5
Por conseguinte, os britânicos cancelariam a decisão de se retirar do país.
1
Tentei desviar o assunto -e obter algumas respostas por minha conta.
2
Tinha o hábito de desviar o assunto, para evitar falar de si.
3
Ambas fizeram parte deumatática para desviar a atenção das pessoas.
4
Consigo finalmente desviar seu espírito para outras coisas, paraa mudançaprincipalmente.
5
Impacientam-me a vida; se quero ordená-la, devo desviar minha atenção dessas imagens.
1
Os resultados permitiram, depois, dividir os países da UE em quatro grupos.
2
Infelizmente alguns países continuaram a financiar a guerrilha para dividir o país.
3
Queremos dividir o jogo com a campeã da Europa e do Mundo.
4
Sempre será fácil dividir de maneira ideal cada povo em três classes.
5
Diferentes opiniões políticas sobre a realeza podiam dividir famílias inteiras durante anos.
1
Para Ferraço, é preciso separar a crise do governo dos interesses nacionais.
2
Tais ações, claro, tornam ainda mais difícil separar a realidade da ficção.
3
Ele nega qualquer intenção de separar a região do território da China.
4
É preciso separar a pessoa do desempenho, caso contrário geram-se ódios, referiu.
5
Gerando novas oportunidades em todas as regiões para não separar as famílias.
1
Enviou-lhe outra mensagem de texto após desligar o motor, sem esperar resposta.
2
Chewbacca não fez comentários; limitou-se a ligar alguns controles e desligar outros.
3
Todavia, ela já começara a desligar essa parte de seu enorme sistema.
4
Outra orientação é desligar aparelhos elétricos e o quadro geral de energia.
5
Depois de desligar, digo para Cole e Jacques que agora basta esperar.
1
Não podemos simplesmente largar tudo e deixar o país sem governo nenhum.
2
Tem estado a largar armas na região de Estelí há bastante tempo.
3
Mas ainda assim, bastante senhor de si para não largar a corda.
4
Para onde deveríamos ir e quem deveríamos seguir, ao largar nossas redes?
5
Não podemos largar tudo e partir para um país estrangeiro, como Christina.
1
Agência Brasil: O senhor gostaria de destacar alguma proposta relacionada à educação?
2
Nesse sentido, cabe destacar a seguinte decisão do Tribunal Superior do Trabalho:
3
As dificuldades para semelhante tarefa são muitas, dentre as quais podem-se destacar:
4
Em política, conduz naturalmente a destacar a comunidade em oposição ao indivíduo.
5
Passemos a destacar os principais princípios que orientam o processo do trabalho.
1
Não me daria outra oportunidade para me distanciar do assunto em discussão.
2
E se tivessem tantos benefícios, iriam se distanciar dos cidadãos que representam.
3
Todavia, agiram sem perder tempo de maneira a se distanciar dos Duran.
4
Ele abordou aí, talvez procurando distanciar a operação da comissão que recebeu.
5
À medida que essas dúvidas aumentavam, Tengo resolveu se distanciar da matemática.
1
As partes podem separar ou divorciar sem necessidade de partilharem os bens.
2
Se ninguém mais se divorciar, a lei perde a razão de existir.
3
Nesse campo, o consenso não se limita ao desejo de se divorciar.
4
Ele era capaz de divorciar o sentimento e a emoção da razão.
5
De fato, estávamos prestes a nos divorciar, íamos fazê-lo em algumas semanas.
1
Se a controladoria considerar a visita indispensável, o processo pode se alongar.
2
No dia-a-dia depara-se com muitas notícias que gostaria de alongar em livro?
3
A mais eficaz vitamina de crescimento para alongar as suas pernas curtas.
4
Mas há algumas que conseguem realmente alongar e dar volume às pestanas.
5
Polly parou no sinal e deixou o silêncio se alongar entre elas.
1
O risco é como o prazer, o jovem não o pode repartir.
2
Eu me ofereci desde o princípio para repartir as despesas, não foi?
3
Naturalmente que tenho de repartir o meu tempo entre Cabinda e Luanda.
4
E decide, consensualmente, repartir as moças: em média, uma para cada quatro.
5
Havia reclamado com Nathalia, a encarregada de repartir os casos na Central.
1
Finalmente consegue desgrudar os lábios e, com razoável firmeza, articular cinco palavras:
2
Michele mal percebeu o diálogo, incapaz de desgrudar os olhos de Philip.
3
Isso mesmo; seria preciso que gritassem 'Fogo!' para me desgrudar dos lençóis.
4
Erasmo Wagner abaixa-se para desgrudar das botas algumas folhas de jornal cagadas.
5
Não que eu me importasse: não conseguia desgrudar os olhos da paisagem.
1
Eles também testemunharam o crescente número de soldados jovens que tentavam desertar.
2
A situação devia ser extrema para que os regulares começassem a desertar.
3
Alguns membros de seu pelotão também o acusaram de desertar o Exército.
4
Depois de três dias, muitos da Esquadra 451 arriscam desertar do aborrecimento.
5
Ela está a fazer o que pode para me impedir de desertar.
1
Fazer política no trabalho é uma maneira infalível de alienar seus colegas.
2
Tinha conseguido outra vez; conseguira alienar todos eles, deumasó vez.
3
O Grupo Sonangol vai alienar empresas e participações que detém nalgumas sociedades.
4
O mandato para alienar bem imóvel depende de poderes especiais e expressos.
5
Esta última refere-se à capacidade para alienar, com a devida vênia conjugal.
1
Hume dissera que não podemos derivar verdades necessárias e universais da realidade.
2
Os eventos futuros vão derivar dessa realidade e não de alternativas pretéritas.
3
Mas esse direito real de garantia pode também derivar diretamente da lei.
4
Dessa forma, a mente não deve simplesmente derivar deumafonte material.
5
Mais um leve jato corrigiu uma tendência para derivar para um lado.
1
É um momento de luta de classe em que não podemos arredar.
2
No entanto, não acredito que a consigas fazer arredar pé desta cidade.
3
No final, as outras entendem que ela não vai arredar o pé.
4
Tinha toda a noite e estava decidido a não arredar pé dali.
5
Diana desejaria arredar os olhos daquela cena, mas não lhe era possível.
1
Mas apesar de ela não se descair, o José estava sempre subjacente.
2
A chuva amolece as feições, faz descair os membros, reduz o pescoço.
3
É um dianteiro mais móvel e capaz de descair para as alas.
4
Ela deixou-se descair, sentou-se no chão, à beira quase deum desmaio.
5
Aereth acabou por se erguer, deixando descair as suas exageradamente longas mangas.
1
Tem capacidade para abstrair, generalizar, julgar, deduzir e induzir, seguir e construir.
2
Tentei me abstrair dele enquanto pressionava os dedos sobre a barriga, esperando.
3
Toda vez que tive oportunidade, agi consciente da necessidade de abstrair.
4
Helmut tinha tal consciência profissional que conseguia abstrair seus sentimentos pessoais.
5
Nosso trabalho é justamente abstrair essas influências e chegar aos fatos.
1
Seria interessante, no entanto, desmembrar a classificação do termo da seguinte forma:
2
Nosso único objetivo é frustrar e desmembrar o regime nazista na França.
3
Depois de Salomão, o reino de Israel começou a se desmembrar novamente.
4
Disse que pretende desmembrar o Ministério da Ciência, Tecnologia, Inovações e Comunicações.
5
Portanto, desmembrar mesmo à partida a organização e mesmo a estruturação destes bandos.
1
Sentiu se desgarrar da mão de Bruna e já não tomava pé.
2
Não te aborreças muito se eu me desgarrar de vocês, está bem?
3
Acontece sempre e continuará acontecendo até eu me desgarrar deles aqui.
4
Alguns faziam exercícios sincopados; outros não se desgarravam das partidas de bridge.
5
Por um instante perdeu a confiança, sentindo-se desgarrado, sem ponto de apoio.
1
A escolha da hora de desmamar, no fim das contas, é sua.
2
Tendo ficado órfão antes de desmamar, Pax nunca tinha comido um animal cru.
3
Philippe, ansioso por desmamar Luís de seu guardião Villeroi, levou-o ao Conselho de Regência.
4
Tem apenas poucos meses, acaba de desmamar, e seus dentes são agudos como serra.
5
Ela disse que quando tiver o bebê, vai se esconder a te ele desmamar.
1
Com amigos destes a UE nem precisa de inimigos para se desagregar.
2
Toda a prisão estava debaixo da ordem de tribunal de desagregar as facilidades.
3
Não se pode começar um jogo bem e depois se deslumbrar e desagregar.
4
Enquanto pressentir seu aumento, a massa não terá de se desagregar.
5
O desagregar do Delta e o nascimento dos Novos Deuses.
1
Era impossível despegar os olhos da imagem, parecia que tinha um íman.
2
Como não podia despegar a hóstia do papel, engoli ambos.
3
Não arredava pé e fixava-se, sem despegar, no teu rosto.
4
Sandra, desvairada, esbracejava, batia, contorcia-se para se despegar do cão.
5
No fim, já patinhavam, exaustas dos esforços que faziam para despegar os tamancos a cada passada.
1
Que bem fará então desunir minha família por conta desse assunto infeliz?
2
O pré-sal não pode servir para desunir o País, defende Jucá.
3
O pequeno grupo coeso de maneiras sutis começava a se desunir.
4
Talvez queira nos desunir para me encontrar, um dia, só e sem defesa.
5
Porém, os homens aprendiam de ambos como desunir o marido da sua esposa.
1
Tem havido um alhear da causa que motiva a abstenção política.
2
Não nos podemos alhear da vida das nossas corporações.
3
Garvin andava irritado e alheado, bebia demasiado e faltava frequentemente ao emprego.
4
A minha prima não estava alheada da realidade, como supuséramos de início.
5
Todos ficaram atentos, alheados durante alguns momentos daquele mundo de pesadelos inconfessáveis.
1
Suas articulações produziram verdadeiros estalidos, como se estivesse a ponto de se desconjuntar.
2
Depois, entoámos canções sobre a Galileia, até o acordeão se desconjuntar por completo.
3
Para desconjuntar a articulação terá que dar no ponto exato.
4
Cal e cimento valeram-lhe logo em todos os casos de pedras desconjuntadas.
5
O som era desconjuntado, dissociado, o efeito não parecia seguir a causa.
1
A briga era uma confusão só: o cineasta também estava ali para desapartar.
2
Vários homens entram para desapartar e ficam metidos na briga.
3
Janjão Caramujo, encachaçado de sair pelos olhos, procurava cai-não-cai desapartar a desavença de esporão.
4
Ninguém não se meteu, pois desapartar assim é perigoso.
5
Miguel agarrou Tim numa gravata e derrubou-o como um touro de rodeio, enquanto Guti e Piau tentavam desapartar.
1
A resposta vinha seca, esquiva, a estremar os caminhos.
2
Fora difícil estremar no sorriso, a resignação do desdém.
3
O que não acho correcto é o músico usar a sua capa de político para estremar as suas posições.
4
Quando se trata de estremar regras e princípios, porém, é bastante frequente o emprego do critério da generalidade ou da abstração.
5
O deputado gaúcho Paulo Brossard deixou claro do que se tratava: Eleger, do latim 'eligere', quer dizer escolher, separar, estremar, nomear, preferir, selecionar, designar.
1
Quando os grandes senhores os quiseram repulsar de si, por audazes forasteiros e atrevidos idealizadores, a sua cruzada estava feita.
2
Se ele houvesse morrido a proteger-te, a repulsar da tua fraqueza um irmão cruel, qual outra paga lhe darias tu?
3
Ficas na terra que atraiçoaste e essa mesma te há de repulsar de si, para que os lobos se empeçonhem contigo, devorando-te.
4
Eles eram pobres, repulsado por tudo e por conseguinte cheio de ódio.
5
Há areia nova, repulsada nos últimos meses para recuperar o cordão dunar.
1
O senhor, mire e veja, o senhor: a verdade instantânea dum fato, a gente vai departir, e ninguém crê.
2
-"Vim departir alçada e foro: outra lei -em cada esconso, nas toesas deste sertão..."
1
-Desgarrados ricos e com boas conexões.
Usage of apartar in Portuguese
1
Jõe Aguial cochichou: queria se apartar com ele -tinha um assunto.
2
Não teriam esperanças nem ambições que pudessem apartar os de meu serviço.
3
Finalmente Frida se coloca entre nós dois e tenta apartar a discussão.
4
A senhora Gentry só tentava apartar o feitiço quando você a tocou.
5
Assim, a temporalidade do mundo, de que me deveria apartar, me obcecou.
6
Alguns discípulos tentaram apartar os dois homens e a balbúrdia se generalizou.
7
Com muita dificuldade, buscava apartar as brigas dos que esperavam na fila.
8
Se ambos não conversassem, não precisaria se preocupar em apartar nenhuma briga.
9
E se tiver pessoas se porrando e eu precisar apartar a briga?
10
Os homens de Skeat ficaram então, para apartar os mortos do inimigo.
11
Guilherme e Jeff tentam apartar a briga mas acabam se envolvendo também.
12
E todo mundo correu para apartar os dois que estavam se matando.
13
Joel se moveu para apartar a briga, mas Pegasus deu um passo
14
Agora, eu acho que tem alguns que a gente devia de apartar.
15
Não importava o que acontecesse, jamais me tornaria a apartar de Lysander!
16
Outro homem, entre eles, tenta apartar a briga, mas não tem sucesso.