TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desmoronar
in Portuguese
English
give
Spanish
caer
Back to the meaning
Cair.
cair
perder
destruir
derrubar
enterrar
desabar
arruinar
abater
ruir
arrasar
English
give
English
crumble
Catalan
esgrunar
Spanish
desmigajarse
Back to the meaning
Desfazer-se.
desfazer-se
cair aos pedaços
English
crumble
Synonyms
Examples for "
desfazer-se
"
desfazer-se
cair aos pedaços
Examples for "
desfazer-se
"
1
Alguém assim teria tido um excelente motivo para
desfazer-se
do Godolphin Jones.
2
Nada prova que não haja outras pessoas agora interessadas em
desfazer-se
dela.
3
Sorria sempre que recordava como havia conseguido
desfazer-se
de tão ingrata tarefa.
4
Angela Merkel alertou que o sucesso alemão é débil e pode
desfazer-se
.
5
Com minha precipitação, deixava
desfazer-se
,
num instante, a resistência longo tempo planejada.
1
A fundição poderia
cair
aos
pedaços
amanhã, pelo que lhe diz respeito.
2
Tendo desembarcado dela, podia
cair
aos
pedaços
,
no que me dizia respeito.
3
Há tantas casas antigas -e lindas -a
cair
aos
pedaços
.
4
A fachada de aparente união da família, porém, estava
caindo
aos
pedaços
.
5
Fora culpada, inteiramente responsável pela miséria humana que via
caindo
aos
pedaços
.
English
crumble
Catalan
ensorrar-se
Spanish
ajarse
Back to the meaning
Despedaçar.
despedaçar
amarrotar
amarfanhar
esfarelar-se
English
crumble
Usage of
desmoronar
in Portuguese
1
Para um projecto como este não
desmoronar
é necessário ter sempre dinheiro.
2
Ficaremos isolados e tudo irá
desmoronar
.
Assim pensavam Kamenev, Riazanov e outros.
3
Se o dano tiver sido muito grave, corremos o risco de
desmoronar
.
4
A estabilidade ficava comprometida: durante suas ausências, as coisas tendiam a
desmoronar
.
5
Se se
desmoronar
,
a própria existência do Lugar de Verdade ficará ameaçada.
6
A construção tinha aquele aspecto decrépito, como se à beira de
desmoronar
.
7
De fato, toda a história tal como a conhecemos poderia igualmente
desmoronar
.
8
Os princípios sobre os quais construímos tudo vão
desmoronar
,
por sua vez?
9
A estrutura da sociedade já está começando a
desmoronar
em muitos lugares.
10
Minha esperança é que ele possa lidar com tudo isso sem
desmoronar
.
11
Sua voz falha e penso por um segundo que ela vai
desmoronar
.
12
O lugar dava a impressão de que poderia
desmoronar
a qualquer momento.
13
As Torres acabam de
desmoronar
e os Estados Unidos estão se recuperando.
14
O importante é não deixarmos
desmoronar
aquilo que reside dentro de nós.
15
Tudo o que consigo concluir é que pensou que eu fosse
desmoronar
.
16
As ordens sociais podem
desmoronar
quando seus governantes acreditam que estão fracassando.
Other examples for "desmoronar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desmoronar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
desmoronar em
parecer desmoronar
fazer desmoronar
desmoronar quando
desmoronar diante
More collocations
Translations for
desmoronar
English
give
give way
cave in
break
founder
collapse
fall in
crumble
fall apart
break down
crumple
tumble
Spanish
caer
derrumbarse
colapsar
romperse
ceder
irse a pique
desmigajarse
desmoronarse
ajarse
arruinar
venirse abajo
Catalan
esgrunar
enfonsar-se
esmollar
ensulsiar-se
esmicolar
esbocinar
esmicar
ensorrar-se
engrunar
derruir-se
esfondrar-se
anar-se'n en orris
Desmoronar
through the time
Desmoronar
across language varieties
Brazil
Common