TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
dizer
(dizê)
in Portuguese
English
posit
Catalan
presentar
Spanish
presentar
Back to the meaning
Fazer.
fazer
falar
dar
contar
conversar
explicar
garantir
apresentar
provar
demonstrar
English
posit
English
aim
Back to the meaning
Apontar.
apontar
English
aim
English
phrase
Spanish
formular
Back to the meaning
Formular.
formular
English
phrase
Expressão.
expressão
dito
Synonyms
Examples for "
expressão
"
expressão
dito
Examples for "
expressão
"
1
Israel, contudo, é o Estado judeu: a
expressão
política deumanação.
2
Este facto marcou o princípio do fim da
expressão
individual na China.
3
As ações propostas no TSE são evidentemente
expressão
disso, afirmou o ministro.
4
O governo atribui grande importância à liberdade de opinião e de
expressão
.
5
Pois sim; pode ser que seja uma
expressão
singular; mas que fazer?
1
Podemos dar um exemplo disso pelo que é
dito
acerca da democracia.
2
Não havia necessidade de reconhecer isso através de palavras; tudo fora
dito
.
3
Na democracia ateniense, como foi
dito
,
apenas tinham direitos integrais os cidadãos.
4
Ambos têm
dito
que a comissão encerrará suas análises ainda em novembro.
5
Portanto, essa questão é geral, eu tenho
dito
isso em diversas entrevistas.
Usage of
dizê
in Portuguese
1
A ARTE -
Dize
a estes senhores o que tiveste este ano.
2
Dize
:
Sim, por meu Senhor que é verdade, e jamais podereis impedi-lo.
3
Dize
à guarda que acabo de fazer a independência completa do Brasil.
4
Dize
:
Invocai vossos parceiros, conspirai contra mim e não me concedais folgança!
5
Dize
o que te parecer e pelo modo que te é usual.
6
Então
dize
como mataste os teus irmãos nesta abadia e por quê.
7
Dize
sempre essa palavra, para que minha alma não duvide da felicidade!
8
Dize
,
por favor, ao Departamento de Segurança que me deixe vê-lo, papá.
9
Difícil prever e difícil
dizer
que efeito terão as leis de mercado.
10
Então, reuniu forças para
dizer
:
-Uma segunda oportunidade: eis a ilusão.
11
A solução era bastante simples: bastava
dizer
algo demasiado caro para ele.
12
Ninguém pode
dizer
que forma a organização social poderá assumir no futuro.
13
UE: Você tem razão ao
dizer
que é impossível resolvermos esse enigma.
14
A ambição é termos uma palavra a
dizer
nesta questão da mobilidade.
15
PROFESSOR: Quero simplesmente
dizer
que devemos prestar atenção para não ferir ninguém.
16
Publicou seu orçamento executivo sem
dizer
uma palavra a respeito do assunto.
Other examples for "dizê"
Grammar, pronunciation and more
About this term
dizê
Adverb
dizer
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
falar dizê
forma de dizê
ter de dizê
Translations for
dizê
English
posit
sound out
evidence
submit
utter
manifest
verbalize
tell
certify
vocalize
articulate
say
vocalise
mouth
enunciate
talk
speak
state
demonstrate
pronounce
attest
enounce
verbalise
put forward
aim
phrase
formulate
word
give voice
Catalan
presentar
verbalitzar
conversar
proposar
exposar
dir
demostrar
xerrar
declarar
manifestar
dialogar
certificar
parlar
afirmar
articular
pronunciar
Spanish
presentar
conversar
veerbalizar
hablar
charlar
exponer
demostrar
declarar
manifestar
afirmar
articular
decir
proponer
pronunciar
formular
Dizê
through the time
Dizê
across language varieties
Brazil
Common