Meanings of fiasco in Portuguese

Charles, claro, considera isso uma bobagem que serve apenas a interesses próprios.

O mundo será dos autoritários, nada dessa bobagem de democracia, eleições, leis.

Também é bobagem se reunir com deputados nos próximos dias, como pretende.

Tinha de assumir pessoalmente toda a responsabilidade da bobagem que tinha feito.

Analisar isso agora era fácil e a bobagem do caso era verdadeira.

Era evidente que eu cometera uma gafe, então mudei imediatamente de assunto.

Ao tentar consertar sua gafe, porém, o lacaio sela seu desastrado destino:

Highsmith rapidamente procurou destruir a impressão causada pela gafe de Sir Adam.

Seria uma gafe dissecar a infidelidade sexual sem discutir diferenças entre gêneros.

Seu sorriso ofuscou a gafe, e devo reconhecer que era bem charmoso.

Nesse sentido, aliás, desde os primeiros dias, conhecera o rei penoso malogro.

No seu mundo, afirmava, não existia o malogro, mas apenas o êxito.

Não tinha mais dúvidas quanto ao malogro mas não percebia a saída.

Seu malogro estabeleceu o critério que a Revolução seguiria nos anos seguintes.

Depois de tanto trabalho, não colher nenhum fruto seria um malogro considerável.

Encontrei-a na biblioteca, é claro, como boa rata de livros que sou.

A rata manca até uma cômoda desmantelada e procura emumagaveta.

Mas ela tinha que ser cuidadosa para não dar uma rata grande.

Steno percebeu a rata e decidiu contemporizar, juntando-se a ela na amurada.

Para vocês desde que haja uma rata têm o problema resolvido.

Sabia jogar o truque, a douradinha, a bisca coberta e o estenderete.

Surpreende-me que tenha pensado que se podia safar com esse estenderete.

Uma tarde, depois dum formidável estenderete a história, o Jorge convidou os da nossa roda parauma garapa.

Agarrou três pauzinhos jogou pro alto fez em encruzilhada e virou Macunaíma com todo o estenderete dele, galo galinha gaiola revólver relógio, numa constelação nova.

Sabia todos os jogos: Pião, bilharda, concora, passarás-não-passarás, escondidas, bassourinha, punhete, carapeta-da-sécia, chinquilho, lasca, truque, covinha, chapas, seve, oito-primeiro-que-treze, quinze-nove, pacau, burro, o estenderete, etecetera.