TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ler
in Portuguese
English
understand
Catalan
comprendre
Spanish
entender
Back to the meaning
Compreender.
compreender
comprender
English
understand
English
skim
Catalan
fullejar
Spanish
examinar ligeramente
Back to the meaning
Em.
em
diagonal
superficialmente
English
skim
Synonyms
Examples for "
em
"
em
diagonal
superficialmente
Examples for "
em
"
1
A votação do relatório na comissão e no plenário ocorreria
em
novembro.
2
PUB A comissão deverá apresentar um primeiro relatório
em
meados de Setembro.
3
EDIÇÕES NOVEMBRO © Fotografia por: Angola,relatório dos direitos humanos
em
debate público
4
Hoje, tomam posse no Parlamento Europeu os deputados eleitos
em
maio passado.
5
Originou ainda preocupação
em
diversas instituições estrangeiras, entre elas o Parlamento Europeu.
1
Dessa vez não esperou o sinal fechar; atravessou a rua na
diagonal
.
2
As bombas caem em
diagonal
;
os bombardeiros ganham altitude e se misturam.
3
Na
diagonal
do ponto onde estavam, havia duas imensas portas em arco.
4
Leu o texto na
diagonal
;
era certo tratar-se do carro funerário desaparecido.
5
Uma
diagonal
negra marcava um momento importante na vida deumaficha.
1
Pois bem:
superficialmente
,
esse episódio breve, deplorável e estéril carecia de importância.
2
Muitas pessoas ainda não se deram conta do que aconteceu, senão
superficialmente
.
3
Marilee afastara a ideia e mencionara o caso só
superficialmente
ao Presidente.
4
Elementos simples podem incorporar mais estrutura do que aquilo que vemos
superficialmente
.
5
Percebi tudo isso apenas
superficialmente
,
pois não tinha nada de extraordinário naquilo.
English
read
Catalan
registrar
Spanish
registrar
Back to the meaning
Mostrar.
mostrar
English
read
Ver.
ver
dar
entender
consultar
interpretar
decifrar
publicar
frequentar
traduzir
proferir
Usage of
ler
in Portuguese
1
Em seguida, passou a
ler
a resolução proposta oficialmente pelo partido bolchevique:
2
Por isso, é importante
ler
e entender qual é a intervenção proposta.
3
Em seguida, Lênin passou a
ler
a proposta de resolução dos bolcheviques:
4
Isso significa que podemos
ler
a Revolução Cultural em dois níveis diferentes.
5
Portanto, ainda somos capazes de
ler
um texto impresso há cinco séculos.
6
Passou a
ler
o relatório da polícia sobre a dinâmica dos acontecimentos.
7
Cada um terá aproximadamente 50 minutos para
ler
seu voto na Comissão.
8
Rhyme nada disse e continuou a
ler
com toda atenção o relatório.
9
Não havia necessidade de
ler
os outros arquivos; uma palavra havia bastado.
10
É claro que ele continuaria a
ler
;
era demasiado curioso para resistir.
11
Artigo de opinião exclusivo para
ler
esta quarta-feira no Jornal de Notícias.
12
Existem muitas coisas agradáveis de
ler
;
este livro não contém nenhuma delas.
13
Ele enviou uma mensagem de texto na esperança de ela a
ler
:
14
D. LUÍSA Perdão, meus senhores; tenham a bondade de
ler
este papel.
15
Significa apenas o tempo antes de quaisquer narrativas coerentes que conseguimos
ler
.
16
Vocês fizeram questão de
ler
estas páginas antes de todos os outros.
Other examples for "ler"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ler
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
ler em
ler um livro
ler a carta
ler o jornal
ler seus pensamentos
More collocations
Translations for
ler
English
understand
skim
skim over
read
record
show
register
Catalan
comprendre
captar
entendre
fullejar
registrar
enregistrar
marcar
Spanish
entender
comprender
coger
examinar ligeramente
leer por encima
registrar
marcar
Ler
through the time
Ler
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Angola
Common
More variants