TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
retirar
(retirássemos)
in Portuguese
English
clear away
Catalan
retirar
Spanish
despejar
Back to the meaning
Ir.
ir
sair
deixar
partir
tomar
tirar
ganhar
levantar
fugir
salvar
English
clear away
Tirar uma coisa de outra.
diminuir
deduzir
descontar
subtrair
Synonyms
Examples for "
diminuir
"
diminuir
deduzir
descontar
subtrair
Examples for "
diminuir
"
1
No entanto, poderá representar uma forma de
diminuir
despesas com energia, acrescentou.
2
Eu creio, inclusivamente, que este número irá
diminuir
e não aumentar, afirmou.
3
É fundamental criar condições para
diminuir
a distância entre as duas Ligas.
4
O PS está a
diminuir
o Parlamento ao tentar apagar a questão.'
5
O peso do sector petrolífero na economia tem estado a
diminuir
progressivamente.
1
Isso podemos
deduzir
das guerras constantes que existem entre seus diversos países.
2
Devo
deduzir
que esse relatório era simplesmente um passatempo pessoal de Cosser?
3
Nessa altura o Governo será notificado da decisão e pode
deduzir
oposição.
4
Devemos simplesmente
deduzir
delas todas as consequências e considerá-las como realidades intangíveis?
5
Cabe agora ao Ministério Público decidir se há matéria para
deduzir
acusação.
1
Evidentemente tenho de
descontar
:
não sou mago, para poder adivinhar o futuro.
2
Os clientes dos bancos ainda não poderão
descontar
cheques, apenas realizar depósitos.
3
Portanto, o melhor é
descontar
com os parvos, pois é mais barato.
4
Se for necessário pagar uma multa, você pode
descontar
do meu salário.
5
Tentei
descontar
a agressividade dos termos e vi que ela tinha razão.
1
É só
subtrair
que você pode fazer as contas por si mesmo.
2
Os dois foram presos em flagrante sem conseguirem
subtrair
qualquer valor alheio.
3
Deves, portanto, imaginar uma maneira astuta de lhe
subtrair
esse arco invencível.
4
Aprende a somar e a
subtrair
,
e a soletrar suas primeiras palavras.
5
A gente tinha de
subtrair
seis para entender o que ocorria ali.
Usage of
retirássemos
in Portuguese
1
Ameaçou desistir de tudo caso não
retirássemos
a pergunta sobre violência.
2
Por fim me levantei e propus a Oribe que nos
retirássemos
da casa.
3
Eles pediram algumas vezes para que
retirássemos
o colchão do quarto.
4
Já não bastaria, se
retirássemos
o feto por partes, com fórceps.
5
Porém, se
retirássemos
esse material de lá... bem, geraríamos efeitos desagradáveis no planeta.
6
Eu estive para pedir-te, no segundo acto, que nos
retirássemos
.
7
Com um gesto simples, Throst pediu-nos que nos
retirássemos
.
8
Ordenaram que
retirássemos
os corpos da câmara de gás e os deixássemos diante das fossas.
9
O próprio Aníbal me implorou para que nos
retirássemos
.
10
Era vital que as
retirássemos
daqui sem alarmarmos as outras cidades do perigo que se aproximava.
11
Era preciso que
retirássemos
o corpo dali imediatamente.
12
Mesmo que não
retirássemos
e permanecêssemos em Smolensk, os russos iriam apresentar isso como uma derrota.
13
Mas, se
retirássemos
o fator surpresa-vergastada-medo, até era fixe, um pouco à maneira de Harry Potter.
14
Além disso, estavam desesperados para que
retirássemos
as minas de seus portos e não iam inventar bobagens.
15
Só por videochamada os nossos filhos viram os avós.Foi como se nos
retirássemos
da face da Terra.
16
Caso os
retirássemos
,
não teríamos como mantê-los prisioneiros, pois, mesmo sem eles, tínhamos pouca água e pouca comida.
Other examples for "retirássemos"
Grammar, pronunciation and more
About this term
retirássemos
retirar
Verb
Subjunctive · Imperfect · First
Frequent collocations
retirar de
retirar a existência
retirar antes
retirar com fome
retirar esse material
More collocations
Translations for
retirássemos
English
clear away
clear off
Catalan
retirar
treure
Spanish
despejar
quitar los estorbos
Retirássemos
through the time