Term Gallery logo

Meanings of suspender (suspendi) in Portuguese

English
discontinue
Catalan
avortar
Spanish
discontinuar

Deixar.

discontinue
English
suspend
Catalan
congelar
Spanish
congelar

Congelar.

suspend
Usage of suspendi in Portuguese
1
Foi examinado, sim senhor, e eu pessoalmente o suspendi de suas funções.
Lucky Starr 3 - Os Oceanos de Vênus
2
Eu o suspendi pelos ombros e o coloquei numa posição quase sentado.
O Grande Herói
3
Para fazer-lhe a vontade, suspendi sua cabeça e apoieia sobre meu joelho.
Um Conto de Duas Cidades
4
Eu não tenciono acabar com nenhum dos programas, e portanto não suspendi nenhum.
Jornal de Negócios
5
Na parede suspendi dois quadros pintados por jovens artistas do Iraque.
Autobiografia
6
Neste ponto suspendi eu a leitura, tomei a respiração e disse:
Amor de Salvação
7
Girei o cilindro novamente, suspendi o revólver e encostei o cano na têmpora.
Acerto de contas
8
Quando nos juntamos, suspendi a camisola e montei nos quadris dele.
Sombra da noite
9
Só suspendi a compra de ferro quando tinha uns duzentos quilogramas.
Diário de Africa
10
Eu percebi os olhos do motorista no espelho retrovisor e suspendi a respiração.
Uma Noite em Curitiba
11
Eu abaixei a bandeja de novo e suspendi o canto de sua camisa.
Amnesia
12
Acocorei-me, suspendi levemente a arapuca e segurei a avezinha pelas pernas.
Cazuza
13
Deitei-me, suspendi a gola, defendendo o pescoço, pus as mãos entre as coxas.
Memórias do cárcere
14
Eu o suspendi pelas axilas e o arrastei paraa cama.
O punhal
15
Quando eu estava a salvo, Sam recuou e suspendi as pernas.
A Saga de Darren Shan 2 - Assistente de Vampiro
16
Depois de me erguer, eu suspendi minhas pernas na borda da minha cama.
Lost & Found
About this term
More collocations
Translations for suspendi
Suspendi through the time
Suspendi across language varieties
Brazil
Common