TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
acabar
(acabasses)
en portuguès
anglès
finalise
català
finalitzar
espanyol
cesar
Tornar al significat
Fazer.
fazer
ir
deixar
passar
parar
morrer
cair
matar
terminar
descansar
català
finalitzar
anglès
round
català
arrodonir
Tornar al significat
Arrendondar.
arrendondar
català
arrodonir
anglès
fetch up
català
finalitzar
espanyol
acabar
Tornar al significat
Aportar.
aportar
català
finalitzar
Ús de
acabasses
en portuguès
1
Tem que esquecê-los..., esquecer a todos, exatamente como se
acabasses
de nascer.
2
Eu e o teu pai decidimos arranjar-te um marido só quando
acabasses
os estudos.
3
Porque não suportarias os sofrimentos do presídio, revoltarte-ias, talvez
acabasses
dizendo: "Estou quite".
4
Como te consideraria amiga se ali me
acabasses
,
pois, matando-me, eliminarias as ânsias de minha inquietude!
5
Disse que te tinhas levantado muito cedo para trabalhar e que talvez te sentisses só quando
acabasses
.
6
Fiquei dando voltas em torno da casa e estavas justamente atrás dela, feio e sujo, como se
acabasses
de sair deum monte de estrume.
7
-Esperava que
acabasses
o curso e que tomasses conta da farmácia.
8
-E se
acabasses
com isso, minha tonta?
9
-Nunca estivemos na Europa, e pensamos que, quando
acabasses
as aulas, no Verão, podíamos ir todos juntos.
10
-Tinha esperança de que durante este período de espera
acabasses
por ver o teu papel sob uma luz diferente.
11
-O que quis dizer há pouco foi: e se
acabasses
com o teu casamento e te arrependesses mais tarde?
12
-Que devia permanecer deitada e quieta, esperar que
acabasses
depressa e rezar para que tivesse muitos filhos e assim manter-te afastado de mim.
13
Disse o deputado, sem pestanejar: é necessário
acabar
com os deputados bajuladores.
14
A comunidade internacional deve tomar medidas práticas para
acabar
com a barbárie.
15
Quando o tema é população, o risco é o texto nunca
acabar
.
16
Hoje queremos
acabar
com o debate sobre o fim da tecnologia diesel.
Més exemples per a "acabasses"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
acabasses
acabar
Verb
Subjuntiu · Passat · Tercera
Col·locacions frequents
acabar com
Translations for
acabasses
anglès
finalise
turn out
settle
conclude
nail down
discontinue
give up
cease
lay off
stop
come out
end
finish
quit
finalize
terminate
complete
close
round
round off
round out
round down
fetch up
land up
end up
finish up
wind up
català
finalitzar
acabar
deixar
enllestir
terminar
cessar
cloure
concloure
parar
finir
completar
aturar
arrodonir
espanyol
cesar
concluir
acabar
terminar
dejar
parar
completar
finalizar
Acabasses
a través del temps