Term Gallery logo

Significats de reprimir (reprimiria) en portuguès

anglès
bawl out
català
renyar
espanyol
reprender a gritos

Condenar.

renyar

Ter.

Ús de reprimiria en portuguès
1
Por que alguém reprimiria a raiva contra uma torneira quebrada?
Zen E a Arte Da Manutenção De Motocicletas
2
Tal mutação deixaria muitos países vulneráveis e reprimiria a agenda de desenvolvimento de tantos outros.
O Pais
3
Mas, paradoxalmente, essa concessão à maior necessidade de táxis reprimiria as futuras demandas por melhorias.
Defendendo o Indefensável
4
Ele reprimiria a pinçada interna, talvez nem a percebesse.
Turismo para cegos
5
Lucien ouvia as troças que choveriam sobre David, parecia-lhe ver o sorriso que a sra. de Bargeton reprimiria.
Ilusões Perdidas
6
Sente que aflora cada vez mais e não pode se conter, assim como não reprimiria o ímpeto de vomitar.
Um Espião Perfeito
7
A razão não me reprimiria!
O Filho do Dragão [A Saga das Pedras Mágicas]
8
Luciano ouvia de antemão as zombarias que iriam chover sobre David, parecia-lhe ver o sorriso que a sra. de Bargeton reprimiria.
A Comédia Humana - v. 7 (As ilusões perdidas)
9
E não reprimiria as suas atitudes mais insolentes para com os criados ou os súditos, antes talvez as estimulasse, achando graça nelas.
D. Pedro I
10
-Compreendoas vantagens financeiras que reprimiria nosso matrimônio, mas isso não explica por que você desejas te casar.
Sedução
11
Durante onze anos ele conseguira reprimir com êxito os acontecimentos do passado.
Branca de Neve tem que morrer
12
Caso a criança apresente dificuldades para se socializar, então é necessário reprimir.
Disciplina, Limite na Medida Certa
13
Compete à autoridade legítima reprimir uma desordem, não aos cidadãos como tais.
Destak
14
Minha primeira reação, aliás, foi reprimir meus sentimentos; era um relacionamento impossível.
A Verdade Sobre O Caso Harry Quebert
15
Não era mais possível reprimir milhares de pessoas em centenas de cidades.
Brasil em movimento
16
Talvez não devesse dizer isso, porém não conseguiu mais reprimir as palavras.
Ecos do Futuro