TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
partir
en català
portuguès
sair
anglès
part
espanyol
salir
Tornar al significat
Anar.
anar
deixar
sortir
marxar
fugir
abandonar
anar-se'n
eixir
retirar-se
anglès
part
portuguès
dividir-se
anglès
split
espanyol
partir
Tornar al significat
Separar.
separar
repartir
dividir
separar-se
esquarterar
dividir-se
fragmentar
seccionar
escindir
anglès
split
anglès
split
espanyol
partir
Tornar al significat
Tallar.
tallar
esquinçar
trossejar
fendir
fendre
esquerdissar
anglès
split
portuguès
fragmentar
anglès
fragment
Tornar al significat
Trencar.
trencar
trencar-se
partir-se
fragmentar-se
anglès
fragment
Altres significats de "partir"
Ús de
partir
en català
1
A
partir
d'aquell moment, cada dia el veia més trist i enfonsat.
2
A
partir
d'ara, els qui ho diuen s'ho hauran de fer mirar.
3
El més just seria posar-ho a
partir
d'un percentatge de l'obligació fiscal.
4
A
partir
d'aquí estic convençut que podrem trobar molts aspectes de millora.
5
Miss Heather va decidir que a
partir
d'aquell moment se'n mantindria lluny.
6
A
partir
d'aquí, s'embarca en un viatge que no sabia que necessitava.
7
A
partir
d'aquesta data, el preu del forfet serà de 785 euros.
8
A
partir
d'ara, vivia al cel, allà dalt, i els podia mirar.
9
A
partir
d'aquí l'assaltaven no només les orelles sinó també els ulls.
10
El llindar a
partir
del qual s'aplicarà d'aquest factor s'establirà per llei.
11
Bé, ara havia d'ultimar els itineraris que començarien a
partir
de l'endemà.
12
A
partir
d'aquest any la línia d'adquisicions anirà pujant cada vegada més.
13
A
partir
d'aquest croquis general, l'orador pot començar a preparar la intervenció.
14
Armengol creu que, a
partir
d'aquesta data, podrien començar a arribar turistes.
15
També s'ha cancel·lat el mercat dels diumenges a
partir
del 30 d'agost.
16
A la Comunitat Valenciana també s'ha de dur màscara a
partir
d'avui.
Més exemples per a "partir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
partir
Nom
Masculine · Singular
Verb
Passat
Col·locacions frequents
partir de dilluns
partir del mes
partir del dia
partir del setembre
fer a partir
Més col·locacions
Translations for
partir
portuguès
sair
partir
ir
retirar-se
dividir-se
esmigalhar
dividir
repartir
separar
articular-se
fragmentar
cortar
rasgar
cindir
quebrar
romper
anglès
part
start
set out
set off
get out
set forth
take off
start out
exit
leave
go out
go away
depart
go forth
split
separate
dissever
split up
divide
carve up
rive
cleave
fragment
cut off
fragmentise
break
chop off
come apart
break up
fall apart
lop off
fragmentize
crack
snap
tear
bust
rupture
partition
zone
espanyol
salir
marchar
partir
ir
dejar
repartir
dividir
separar
estallar
quebrar
romper
Partir
a través del temps
Partir
per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
València
Comú
Catalunya
Comú