Meanings of desvanecerse in Spanish

No obstante, nunca podríamos escapar; lo comprendí incluso en aquel preciso momento.

No podía escapar a la Asamblea Nacional la gravedad de la situación.

Debemos aprovechar la confusión para escapar; es nuestra única posibilidad de salvarnos.

Ellos tampoco han podido escapar de la violencia que acecha al país.

Pequeños grupos de prisioneros lograron escapar en varios puntos de la ruta.

Ahora sabemos que irse de la Unión ocurre en condiciones muy similares.

A menudo había hablado de la posibilidad de irse de este modo.

Pero, antes de irse, tengo otra cuestión urgente que exige atención inmediata.

Ella debería aprender alemán e irse con él, le decía; actuarían juntos.

Considero que tienen una función, por el momento deben de irse institucionalizando.

Sin embargo, la lección es evidente: cabe huir de los análisis superficiales.

Debemos continuar con nuestro plan; debemos huir de aquí en el tiempo.

El hecho de no huir cuando ello es absolutamente necesario provoca depresión.

Quieren huir de la violencia, enfrentan aumento en los precios y desempleo.

Finalmente, había entendido que no era cuestión de huir, sino de aceptar.

Podrán desaparecer empresas e instituciones y surgirán nuevas preocupaciones económicas y financieras.

Sin embargo, al desaparecer la amenaza comunista, la democracia combatió las dictaduras.

Sin embargo, en caso de necesidad, podemos tomar una dosis y desaparecer.

Suele desaparecer en las primeras 24 horas luego de realizado el procedimiento.

Ésa es precisamente la mejor manera de hacerlo desaparecer, en mi opinión.

Entretanto, marchar de Inglaterra parece la decisión más sabia que podemos adoptar.

Sin embargo, lo peor había pasado; ahora podían marchar con más rapidez.

Finalmente, tomamos la decisión de marchar todos juntos en una misma dirección.

Pero ahora déjanos marchar, debemos seguir camino y cumplir con nuestra misión.

Juzgó que dejaría marchar al espectro; no tenía ninguna duda al respecto.

El Reino Unido debe retirarse de la UE el 29 de marzo.

Los primeros en retirarse fueron los diputados de Compromiso, Renovación y Orden.

A un partido político pueden ingresar o retirarse los ciudadanos cuando quieran.

Un buen general sabe cuándo tiene que retirarse y cuándo debe avanzar.

La reacción adecuada consiste en aceptar el favor con gracia y retirarse.

Creemos que la comunidad internacional no tiene la opción de largarse corriendo.

Está en mala situación y pretende largarse nada menos que a Egipto.

Sin embargo su deseo de largarse de aquellos parajes fue más fuerte.

Acto seguido recogió el portátil dispuesto a largarse rápidamente de aquel edificio.

Bien, en mi opinión, ha llegado el momento de largarse de aquí.

A mi interlocutor le resulta demasiado fácil escabullirse y eludir las preguntas.

Henryk Telak pretende escabullirse del edificio procurando hacer el menor ruido posible.

Trata de escabullirse de la cuestión de las libertades enarbolando la cruz.

Aprovechando la tormenta tres personas podrían escabullirse; pero todo un destacamento, no.

El problema era grave, y él debía encontrar una manera de escabullirse.

Muchos vecinos tuvieron que ausentarse y abandonar sus intereses y sus familias.

Pero creo que ha llegado el momento de ausentarse de ese camino.

Era tarde; Mycroft se había excedido en su propio permiso para ausentarse.

Era difícil, sin embargo, lograr en ese tiempo ausentarse de la corte.

Strange le informaba de su intención de ausentarse de Londres varias semanas.

Pero los demás hacían todo lo posible para evadirse de esa situación.

Para evadirse de la situación límite, Central no tenía respuestas en mano.

No había vino, ni ninguna posibilidad de evadirse de aquella situación angustiosa.

En los últimos cuarenta años nadie había conseguido evadirse con aquella estrategia.

No cabe duda que sería más fácil evadirse, refugiándose en la irracionalidad.

En ciertos momentos de la vida el tiempo parece esfumarse: no existe.

Convencido de ello, la visión de la rueda se atenuó hasta esfumarse.

Claudia vio esfumarse su última oportunidad de recibir ayuda en ese acto.

Su investigación previa había proporcionado unas pistas claras, que ahora parecían esfumarse.

Por último, seguían existiendo casos en los que los niños parecían esfumarse.

El agua, lejos de escurrirse, sencillamente se elevó sobre su brazo levantado.

Se necesitaba más valor para escurrirse dentro del estudio del señor Tragacrudo.

Así también λήθn: el suceso objetivo del escurrirse y sustraerse lo ente.

Ariadna aprovechó para escurrirse como una gata en dirección a la salida.

Pero Medianoche tenía más motivos para tratar de escurrirse hasta la casa.

Este combustible puede evaporarse rápidamente, según la cantidad de radiación del sol.

La energía que había sentido unos diez minutos antes empezaba a evaporarse.

Evite regarlas en horas de altas temperaturas, pues el agua podría evaporarse.

Paso a paso, el honor de los suyos se disiparía hasta evaporarse.

Después de un poco de práctica los malos hábitos empezarán a evaporarse.

Sentían un deseo nuevo de eclipsarse mutuamente con sus caballos y choferes.

Trataba de eclipsarse y dejar que los invitados llevaran la voz cantante.

Se fueron perdiendo en la floresta y sus risitas adelgazando hasta eclipsarse.

El niño ha debido de eclipsarse en la aurora, si no antes.

Ellas deben eclipsarse ante los intereses de la política coyuntural del régimen comunista.

El fantasma de 2001 nunca termina de evanescerse para quienes vivieron el desastre de hace dos décadas.

Pero antes de evanescerse los descubrieron.

Pero cuando el boom llegó a su fin, al mismo inicio del amañado gobierno madurista, los sueños de holgura y extrema felicidad comenzaron a evanescerse.

¿Y qué es lo que no había de evanescerse?

Mi conciencia parece evanecerse allí.

Cuando entré por primera vez en el casino de Deauville, la antigua sala de juego parecía evanecerse bajo los últimos fulgores del crepúsculo.