Term Gallery logo

Meanings of diferir in Spanish

Portuguese
atrasar
English
delay
Catalan
retardar

Suspender hasta un momento posterior.

delay
Portuguese
ser diferente
English
differ
Catalan
discrepar

Distinguirse.

differ
Synonyms
Examples for "distinguirse"
Examples for "distinguirse"
1
No obstante, con toda razón pueden distinguirse las leyes de esa manera.
Leviatán
2
A este respecto pueden distinguirse más determinadamente tres puntos capitales, a saber:
Lecciones sobre la estética
3
Esto por dos razones que solo pueden distinguirse en la perspectiva dialéctica:
Escritos
4
Además, ha aprendido pronto a distinguirse y a cumplir con su deber.
Invictus
5
Así mismo, el combate ofrece suficiente variedad para distinguirse de juegos similares.
El tiempo
1
Importante: las nuevas medidas deben diferenciarse de las antiguas desde el principio.
El metro del mundo
2
La clave para alcanzar el éxito será, entonces, diferenciarse de los demás.
Perú21
3
La mayoría de las personas tienen miedo de diferenciarse de los demás.
La caja negra
4
Le parecía injusto tratar de diferenciarse así del resto de los diputados.
Puedo prometer y prometo
5
Todo ha sucedido sin que pudiera diferenciarse del resto de los acontecimientos.
Los Embajadores
1
De nuevo el comisario político que prohíbe discrepar sin ofrecer argumento alguno.
La Guerra Civil y los problemas de la democracia en España
2
Por desgracia, en esta ocasión no tendrían muchas razones para discrepar abiertamente.
Incansable
3
Pero era demasiado tarde para discrepar o cuestionar las probabilidades de éxito.
La verdadera historia de Twitter
4
Era su modo de decir que no tenía el menor sentido discrepar.
El ocho
5
Se requiere de la libertad para discrepar no para estar de acuerdo.
Républica
English
dissent
Catalan
discrepar

Disentir.

dissent
Usage of diferir in Spanish
1
Esas empresas podrán diferir sus obligaciones fiscales durante seis meses sin intereses.
Prensa libre
2
La realidad regional puede diferir de la nacional en cada país amazónico.
El nacional
3
Diferentes personas pueden diferir significativamente en la manera como trazan esta distinción.
Ontología del Lenguaje
4
Tenga presente que su aspecto podía diferir bastante del habitual en él.
Los relojes
5
La medida es para diferir sus pagos de mayo, junio y julio.
Prensa libre
6
Y eso no obstante, mi parecer es no diferir la operación definitiva.
Dos años de vacaciones
7
Las dos orejas deben diferir también un poco en cuanto a simetría.
Abejas de cristal
8
Parece diferir en gran medida de lo que hemos llegado a creer.
El triunfo del sol
9
Las papelerías optaron por diferir las compras hasta seis meses sin intereses.
El comercio
10
No debe diferir del lienzo de entrada a centenares de fábricas similares.
El viudo Rius
11
No hay razón para diferir su muerte, sino para intentarla en seguida.
Los trepadores de rocas
12
No las puede negar pero sí diferir las definiciones categóricas al respecto.
Página|12
13
Permita mi señor diferir estas fiestas públicas hasta haya vuelto la calma.
Los Reyes de la Alhambra
14
A fin de cuentas, los ordenadores pueden diferir de nosotros también cualitativamente.
Introducción a la ciencia ii. ciencias biológicas
15
Y habéis logrado diferir la sentencia y suavizarla para que hiera menos.
El manuscrito carmesí
16
Luego, la manera de apoyar puede diferir de un embajador a otro.
El tiempo
About this term
More collocations
Translations for diferir
Diferir through the time
Diferir across language varieties
Ecuador
Common
Argentina
Common
Mexico
Less common
More variants