We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of estorbar in Spanish
English
handicap Catalan
perjudicar Hacer difícil de lograr; frustrar, actuar como obstáculo; mantenerse en contra; retrasar o impedir; prevenir.
Synonyms
Examples for "impedir"
Examples for "impedir"
1
Londres desea a cualquier precio impedir que Europa continental esté en paz.
2
Ningún gobierno ni organización humana actual puede impedir que ocurran catástrofes naturales.
3
En cualquier caso procuraban impedir que los ciudadanos libres leyeran información independiente.
4
Es responsable contribuir a impedir la intervención militar extranjera en dicho país.
5
No obstante, no creo que estos hechos deban impedir nuestra futura cooperación.
1
Además, tal acción podía desbaratar la economía y perjudicar el interés nacional.
2
El español, no obstante, considera que el nuevo reglamento los puede perjudicar.
3
No los une sacar reformas sociales adelante, sino solamente perjudicar al Gobierno.
4
Ello podía perjudicar a su neutralidad ideal de inhumano y objetivo instrumento.
5
No queremos perjudicar a nadie, pero se debe analizar la situación sanitaria.
1
Asimismo pidieron al sector privado no entorpecer cualquier proceso a dicha ley.
2
Queremos saber su opinión para no entorpecer la comunicación con el Gobierno.
3
Los gestos, decisiones y acciones diarias pueden favorecer o entorpecer la igualdad.
4
La escasez creciente de la moneda empezaba a entorpecer considerablemente el comercio.
5
Este nefasto negocio puede entorpecer el resultado de los diálogos de paz.
1
Sin embargo, eludir u obstaculizar la nueva ley constituye un grave delito.
2
Es necesario obstaculizar el camino de la intolerancia social hacia los dementes.
3
También reveló que el presidente intentó en varias ocasiones obstaculizar la investigación.
4
Esto puede oscurecer la naturaleza del problema terapéutico y obstaculizar el progreso.
5
Es un delito obstaculizar a un representante del Gobierno en misión oficial.
1
Gobernar significa precisamente fomentar aquellas capacidades y dificultar o prevenir estas posibilidades.
2
Ello sin duda contribuye a dificultar los cambios, pero no los imposibilita.
3
Guarda, sin embargo, silencio por si sus palabras pudieran dificultar la maniobra.
4
Además, las poco favorables condiciones del hielo contribuyeron a dificultar la situación.
5
Por el contrario, parecía complacerse en dificultar todo lo posible cada encuentro.
1
Por alguna razón, sin embargo, la embargó también cierto sentimiento de tristeza.
2
Sin embargo, no podía evitar la sensación de inquietud que la embargaba.
3
Ferdinand no hubiese podido explicar cuáles eran los sentimientos que le embargaban.
4
La esperanza me embargaba, desaparecida la preocupación desatada por su última carta.
5
Jamás había sentido ese deseo de protección que lo embargaba con Amanda.
1
Un niño de aquella edad no podía menos de embarazar su huida.
2
Vamos a pedir a Fiscalía cuántos han sido procesados por embarazar niñas.
3
Hans Dumm, que podía embarazar a las mujeres solo con mirarlas, desapareció.
4
Me he desembarazado y vuelto a embarazar del saco a mi antojo.
5
Después, cuando me volví a embarazar, pedí un varón, y vino Samuel.
1
Hacia la mitad del bimestre empecer a oír historias que me sonaban.
2
Y más podrá el rey Artur empecer a él, que él al rey Artur.
3
Esta sería gran maravilla pod'ella vos empecer.
4
Mas pongamos que así sea que los vencieres, empero otro hay que os puede tanto o más empecer.
5
EMPECE a caminar despacio, con las piernas temblorosas, la bolsa de hacer punto bajo el brazo.
1
Y en verdad, Lambe habría podido tener tanta incluso, de no obstar su condición de protestante.
2
Esto no obsta los sentimientos ni la capacidad de establecer compromisos afectivos.
3
Este patético final no obsta para que los socialistas pierdan la votación.
4
Pero eso no obsta a que siga su curso la acusación constitucional.
5
Que puede tocarse creerías: mínimo es lo que a los amantes obsta.
Usage of estorbar in Spanish
1
Tres décadas después, esa decisión no parece estorbar la conciencia del tunecino.
2
Pero hay algunas organizaciones que ponen los recursos por estorbar al gobierno.
3
Pero hará el favor de no estorbar de ninguna manera nuestra actividad.
4
Los mezquinos agravios no podían estorbar el desarrollo de los asuntos oficiales.
5
Los detalles extraordinarios, lejos de estorbar esta investigación, han servido para facilitarla.
6
Tu tarea principal es no estorbar a Meg en sus eficientes movimientos.
7
Ahora quería estorbar allá con la idea de buscar más votos aquí.
8
Está imputada por asesinato, asociación delictuosa e impedir y estorbar funciones policiales.
9
La presencia de Aristobulus Ursiclos no era suficiente para estorbar sus propósitos.
10
Las BMW pueden pasarlas, pero no deberían porque lo van a estorbar.
11
Pero Simmon nunca ha sido secretario; seguramente no hará más que estorbar.
12
Muchas veces el parentesco ocasiona lo que debía estorbar: dígolo más claro.
13
Es un magistrado de alto rango y no se le puede estorbar.
14
En las condiciones de ahí abajo, la linterna no hará sino estorbar.
15
Al igual que los soldados, observaba escrupulosamente el mandato de no estorbar.
16
Los exhombres se apartaron rápidamente para no estorbar la caída del comerciante.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Estorbar through the time
Estorbar across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common