Term Gallery logo

Meanings of frustrar in Spanish

Wikidata

Volver difíciles o imposibles (los esfuerzos, planes o deseos) de.

      English
      defeat

      Vencer.

            defeat
            Synonyms
            Examples for "vencer"
            Examples for "vencer"
            1
            Cierto, me habían entrenado para vencer la mayoría de medidas de seguridad.
            Paranoia
            2
            En palabras simples: para conseguir la paz es necesario vencer al hambre.
            elsalvador.com
            3
            Solamente unidos será posible vencer esta tiranía, declaró en la capital colombiana.
            El universo
            4
            El viceministro afirmó que es imposible vencer el terrorismo internacional sin Rusia.
            El país
            5
            No basta el deseo de vencer, también es preciso tener los medios.
            Almas ardientes
            1
            La única respuesta es echar abajo el sistema y empezar de nuevo.
            El número de la bestia
            2
            Igualmente se manifestaron a favor de echar abajo todas las reformas estructurales.
            La jornada
            3
            Tal cantidad de personas podía echar abajo puertas y ventanas, incluso paredes.
            El Ruiseñor
            4
            Su respuesta fue que con aquellas canciones podíamos echar abajo algunas puertas.
            Born to Run
            5
            Los esfuerzos unidos lograron echar abajo la puerta de roble del dormitorio.
            Ocho casos de poirot
            1
            Habían podido ocurrir cien cosas capaces de echar a perder nuestra representación.
            Cuando suena el timbre
            2
            No podemos echar a perder lo poco que queda de patrimonio natural.
            El heraldo
            3
            Creo que de momento no es necesario echar a perder su reputación.
            Tiempo prestado
            4
            Francamente, estaba convencido de que había logrado echar a perder tu campaña.
            Todo un hombre
            5
            Tenemos un futuro que no queremos echar a perder con la bebida.
            Una promesa en el fin del mundo
            1
            Los socialdemócratas fueron los únicos que se atrevieron a votar en contra.
            El invierno del mundo
            2
            La ciudad volverá a votar en contra de lo que está hastiada.
            El tiempo
            3
            A lo mejor me da por votar en contra solo porque sí.
            Sueños de robot
            4
            Tendría que ser alguien envidioso, mezquino, el que pudiera votar en contra.
            Informador.mx
            5
            Deben votar en contra, en mi opinión, por dos sencillas razones.
            El nacional
            English
            balk
            Catalan
            refusar

            Resistirse.

                  balk

                  Reprimir.

                        Usage of frustrar in Spanish
                        1
                        El riesgo de no hacerlo es frustrar oportunidades de desarrollo para Chile.
                        El mostrador
                        2
                        Las nuevas tecnologías pueden frustrar el potencial humano, pero también pueden favorecerlo.
                        Por qué Marx tenía razón
                        3
                        Rusia quiere frustrar nuestra política de solución pacífica de los conflictos, señaló.
                        El caribe
                        4
                        Una forma de frustrar sus esfuerzos es evitar que vuelvan a unirse.
                        Listín Digital
                        5
                        Tendría que hacer todo lo posible para ayudarlo a frustrar la investigación.
                        El despertar de los lobos
                        6
                        Había ganado; había logrado frustrar los planes de Juana y de Villena.
                        El juramento de Isabel
                        7
                        Negociar por los micrófonos es la mejor forma de frustrar el proceso.
                        El tiempo
                        8
                        De lo contrario, se puede frustrar cualquier intento por sancionar la corrupción.
                        El comercio
                        9
                        Un mal paso, una caída o un golpe podrían frustrar su esperanza.
                        Los olvidados
                        10
                        Otro asunto era un proyecto mío favorito: el frustrar a los astrónomos.
                        Job: Una comedia de justicia
                        11
                        Durante la intervención, los familiares de este delincuente intentaron frustrar su detención.
                        Perú21
                        12
                        Tengo que recurrir a los archivos reales si queremos frustrar sus planes.
                        La muerte del dragón
                        13
                        Pero la realidad suele frustrar nuestras expectativas, al revés de la fantasía.
                        El valle de Luzbel
                        14
                        Arrancarle una respuesta tímida a un amante solía frustrar a ambas partes.
                        Pacto de matrimonio
                        15
                        Podría frustrar los deseos de Arturo y acogerse al derecho de matriarcado.
                        Camelot - galahad, el hijo del santo grial
                        16
                        Y otra cosa que puede frustrar es la regulación de la ciencia.
                        El tiempo
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for frustrar
                        Frustrar through the time
                        Frustrar across language varieties
                        Argentina
                        Common
                        Mexico
                        Common
                        Spain
                        Common