Term Gallery logo

Meanings of latir in Spanish

Portuguese
palpitar
Catalan
bategar

Angiología. Dar un golpe generado por tanto el movimiento alternativo y dilatativo como contracción cordial hacia la pared pectoral, o de las arterias hacia los tejidos que las ocultan.

See more
palpitar
Portuguese
ganir
Catalan
aglapir

Cinología. Dar ladridos o latidos.

ganir
Portuguese
pulsar
English
pound
Catalan
bategar

Golpear.

pound
Portuguese
estremecer
English
throb
Catalan
bategar

Temblar.

throb
Usage of latir in Spanish
1
En cuanto tomé la decisión, mi corazón empezó a latir más deprisa.
P.D. Me gustas
2
No había ningún latir, ninguna pulsación; todo estaba en calma, todo correcto.
Escalofrrríos
3
El corazón de Simón empezó a latir más aprisa; su esperanza creció.
El sarraceno
4
Contuve mi respiración ávidamente; cierta excitación comenzó a latir en mi interior.
Nunca me abandones
5
Un cigarrillo, acaso -añadió ,agotándoseal decirlo; sentía latir penosamente su corazón.
Ubik
6
Necesita una chispa, lo bastante esperanzadora como para hacerlo latir de nuevo.
Tras las huellas del lobo
7
Débilmente, más allá del latir de su corazón, pudo oír los aplausos.
Los vientos del cambio
8
Ningún corazón podría sufrir y latir de tal modo durante mucho tiempo.
La locura de Almayer
9
Lo candoroso de su respuesta hizo latir con más rapidez mi corazón.
Carmen
10
El corazón de la señora Bose empieza a latir de manera arrítmica.
La joven de las adelfas
11
Corazones que han dejado de latir a causa de los pagos trimestrales.
Bad Lands
12
El corazón me ha empezado a latir con demasiada fuerza, demasiado rápido.
Ladrones de libertad
13
Al pensar en ello, a veces sentía latir con fuerza el corazón.
Erotismo místico en la India
14
Le doy las gracias y mi corazón empieza a latir con fuerza.
Los elegidos
15
Su corazón comenzó a latir con violencia y en voz baja dijo:
El caso Maurizius
16
Durante un momento el corazón de Thomas comenzó a latir con rapidez.
El quinto día
About this term
More collocations
Translations for latir
Latir through the time
Latir across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common