Term Gallery logo

Meanings of sacudirse in Spanish

English
shake

Mover el cuerpo de lado a lado rápida y repetidamente, con cierta violencia.

      Related terms
      shake
      English
      shake

      Recibir un impacto emocional.

            shake
            English
            lurch

            Arrojarse.

                  lurch
                  Portuguese
                  sacudir
                  English
                  shake
                  Catalan
                  agitar

                  Sacudir.

                        shake
                        Usage of sacudirse in Spanish
                        1
                        Comprendo que hay muchas circunstancias, pero hay que procurar sacudirse las circunstancias.
                        13 Noches
                        2
                        Pero la sociedad entera no puede sacudirse sin más la propia responsabilidad.
                        Cadena ser
                        3
                        Sin embargo, en cuanto lo hubieron conseguido, empezó a sacudirse desde dentro.
                        Corazón de lobo
                        4
                        Sin embargo, no pudo sacudirse la preocupación con respecto a la puerta.
                        Los archivos de Salem
                        5
                        Un movimiento de masas, con medios políticos, consiguió sacudirse la dominación británica.
                        Prensa libre
                        6
                        Quería sacudirse esa sensación, pues complicaba las cosas más de lo necesario.
                        El gran lord
                        7
                        Intentando sacudirse la cuestión hasta que pudiese abordarla con mejor ánimo, preguntó:
                        Los pergaminos Cátaros
                        8
                        Solo entonces podría el pueblo levantarse con confianza y sacudirse la opresión.
                        El largo camino hacia la libertad
                        9
                        De modo que, como método más sencillo, al sacudirse soltó la garra.
                        Los niños del agua
                        10
                        España empezaba a sacudirse las cadenas de un sistema rígido y arcaico.
                        Mil soles
                        11
                        Sin embargo fue incapaz de sacudirse el miedo en toda la tarde.
                        Pitt - la conspiracion de ashworth hall
                        12
                        Elías hizo un esfuerzo por sacudirse una disposición de ánimo de temor.
                        El padre elías
                        13
                        Carraspeó para sacudirse la mudez y ensalivar sus primeras palabras del día:
                        La ciudad de arena
                        14
                        Arqueó varias veces el lomo, tratando de sacudirse su carga, sin éxito.
                        Los cazadores de mamuts
                        15
                        Entró sin esperar respuesta, pataleando para sacudirse el barro de las botas.
                        Pirvan el caballero
                        16
                        El carguero volvió a sacudirse al recibir el impacto del segundo proyectil.
                        Hielo ardiente