Term Gallery logo

Meanings of suspender in Spanish

English
suspend
Catalan
susprendre

Hacer que sea colgando o suspendido.

suspend
English
pull the plug

Detener.

pull the plug
Portuguese
parar
English
discontinue
Catalan
suspendre

Abandonar.

discontinue
Portuguese
parar
English
disrupt
Catalan
interrompre

Cortar.

disrupt
Synonyms
Examples for "cortar"
Examples for "cortar"
1
Piden al Gobierno medidas eficaces para cortar amenazas a defensores de DD.HH.
El espectador
2
Negrín no ha tomado en absoluto ninguna medida para cortar esa situación.
El desplome de la República
3
En ambas ocasiones fue necesario cortar la luz para arreglar la pérdida.
Página|12
4
En algunos países de África existe la tradición de cortar el clítoris.
La nación
5
Sin embargo, de aquí a esa fecha queda mucha tela por cortar.
El tiempo
1
La razón de fondo es interrumpir la continuidad del proceso de cambio.
Granma
2
En mi caso, debería interrumpir mi trabajo varias veces; en cambio, me
La crianza feliz
3
Contiene, según veremos, tales situaciones por el hecho de interrumpir la acción.
Brecht: Ensayos y conversaciones
4
También pueden utilizar esta información para interrumpir el acceso de una persona.
De sapos a príncipes
5
Pero tampoco podía limitarme a interrumpir Kermit; se habría dado cuenta inmediatamente.
El huevo del cuco
Usage of suspender in Spanish
1
Hemos decidido suspender el acceso de los medios de transporte de pasajeros.
Última hora
2
El primer proyecto pide suspender los juicios a civiles en tribunales militares.
La jornada
3
En sesión extraordinaria, los diputados ratificaron su postura de suspender a Amarilla.
Última hora
4
Sin embargo, el peligro del coronavirus ha terminado por suspender la actividad.
Cubanet
5
Además, consideran que la decisión de suspender el partido fue la correcta.
Cadena ser
6
Ello llevó al Gobierno a suspender la actividad laboral y el transporte.
Républica
7
La demanda plantea medidas cautelares para suspender los efectos de la norma.
El universo
8
El Tribunal no encuentra motivos para suspender los derechos de la demandada.
Notimex
9
Pusimos todos los recursos en salud y tuve que suspender obras importantes.
La nación
10
No obstante, sin ofrecer una razón, la cartera decidió suspender la actividad.
CRhoy
11
Al fin llegó el momento de suspender la sesión de la tarde.
El caso de los dados falsos
12
Hoy no vamos a suspender ningún vuelo, tampoco mañana, pasado mañana tampoco.
Últimas noticias Venezuela
13
Explicó que la propuesta de suspender las elecciones, trae consigo tres criterios.
El caribe
14
Hemos informado a PEN Internacional de nuestra decisión de suspender nuestra afiliación.
Confidencial
15
Aún así las autoridades de Moscú decidieron suspender los vuelos a Egipto.
Diario correo
16
El Estado puede suspender concesiones, beneficios fiscales o créditos especiales a privados.
La nación
About this term
More collocations
Translations for suspender
Suspender through the time
Suspender across language varieties
Bolivia
Common
Paraguay
Common
Costa Rica
Common
More variants