Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина partir на испанском
Terminar en dos o más partes, que no pueden ser rearmadas fácilmente.
Синонимы
Examples for "cortar"
Examples for "cortar"
1
Piden al Gobierno medidas eficaces para cortar amenazas a defensores de DD.HH.
2
Negrín no ha tomado en absoluto ninguna medida para cortar esa situación.
3
En ambas ocasiones fue necesario cortar la luz para arreglar la pérdida.
4
En algunos países de África existe la tradición de cortar el clítoris.
5
Sin embargo, de aquí a esa fecha queda mucha tela por cortar.
1
En este tema, sin embargo, debemos separar dos aspectos: forma y sustancia.
2
En conjunto, no obstante, resulta muy difícil separar con claridad ambas concepciones.
3
Sin embargo, considero que no deberíamos de separar las categorías entre géneros.
4
La acción forma parte de la decisión de separar sus actividades caritativas.
5
Podemos hacer cumplir nuestras leyes de inmigración sin separar a las familias.
1
No se trata de repartir pobreza, sino de enfrentar el futuro adecuadamente.
2
En cuanto a repartir los beneficios por partes iguales, estoy de acuerdo.
3
Esta dispersión geográfica de la población contribuye al repartir el riesgo potencial.
4
Deben ser tomadas más en cuenta al momento de repartir la publicidad.
5
Habla usted de barajar y repartir; acláreme, por favor, con qué objeto.
1
Sin embargo, cuando la tarea es difícil, resulta imposible dividir la atención.
2
Se pueden dividir en tres grandes bloques: instituciones, asociaciones y ciudadanos particulares.
3
Su objetivo es dividir al pueblo para que prevalezca su interés particular.
4
Sabe que en una situación como ésta no deberíamos dividir nuestras fuerzas.
5
Así surgió la idea de dividir a los países en dos zonas.
1
Se deben recaudar impuestos y los ingresos del Estado se deben distribuir.
2
En la fase del desarrollo la condición necesaria es crecer para distribuir.
3
Las cuentas con mayores audiencias podrán distribuir programas de hasta una hora.
4
Tenía mucha práctica; sabía cuándo debía prepararse y cómo distribuir el impacto.
5
Debemos reconstruir la red y distribuir el agua de una manera justa.
1
Sin embargo el gobierno local desconoce cómo y quién desprendió las estructuras.
2
Se desprende entonces que las instituciones formales no son causa, sino efecto.
3
No obstante, Paraguay aún no se desprendía totalmente de la soberanía española.
4
La información se desprende del recurso al que tuvo acceso Prensa Libre.
5
Por eso se desprenden y son remplazadas por células sanas y nuevas.
1
Así que aunque pueden seccionar la mayor parte, siempre quedan células cancerígenas.
2
Necesitaremos su cooperación y la de sus hombres para seccionar la nave.
3
Pero para Semia es una crueldad premeditada haberle hecho seccionar el miembro.
4
Debe ser para seccionar el músculo pectíneo, imaginó Erich presa del mareo.
5
Un cuchillo podía seccionar una arteria, pero también actuar como un tapón.
1
La atención es un canal estrecho y fijo que no podemos escindir.
2
Algunos analistas creen que la empresa podría llegar a escindir la división.
3
Es que no puedo escindir el quehacer cotidiano de mi mirada política.
4
En definitiva, saber leer es saber escindir, cortar y separar palabras y frases.
5
Luego apretó fuertemente el nudo y logró escindir las dos partes.
1
Consideramos que esta meta no requiere desunir, sino aunar las filas demócratas.
2
El orgullo de los que no pueden edificar se cifra en desunir.
3
Su torpe tentativa para desunir a las dos ramas no tuvo éxito.
4
Sabemos de dónde vienen esas instrucciones para desmovilizar, desunir y desanimar, subrayó.
5
Nos indicaba que debíamos desunir cualquier rastro suyo por nuestro propio bien.
1
Nina había planeado nadar directamente hasta el islote y bisecar la laguna.
2
El Vidente fue quien descubrió cómo bisecar esas semillas para obtener dos gemelos que pudiéramos utilizar para nuestro fin.
3
Dibuja dos interrogantes en ángulos raros, que se bisecan uno al otro.
4
Bisequé los fémures dejando un cono de serrín blanco sobre el acero inoxidable.
5
La guié escaleras abajo, donde bisecaban la planta intermedia, hasta el fondo oscuro.
Использование термина partir на испанском
1
Debemos partir de que sí podemos hacer los cambios de nuestros países.
2
Observación: La canción del Mundial de Rusia, a partir del minuto 56.
3
Ambas medidas tendrán efecto a partir del lunes 20 de julio, destacó.
4
Estas nuevas directrices deben considerarse en vigor a partir de este momento.
5
No podemos hablar de Derechos Humanos sin partir del concepto de dignidad.
6
A partir de estos diversos informes debemos intentar ahora reconstruir las circunstancias.
7
Un proceso, en principio, previsto a partir de finales del próximo año.
8
Este cambio -señaló Cornejo- se debe dar a partir de ciertos puntos.
9
Y a partir de este momento, no sabemos cuáles serán esas consecuencias.
10
Ahora, medir el éxito a partir de cifras resulta un poco insuficiente.
11
Arreglar los problemas debe partir de reconocer las deficiencias graves que existen.
12
Divididos A partir de estos casos surge una pregunta: ¿quién es responsable?
13
Anuncian nuevos precios del combustible a partir del jueves 14 de septiembre.
14
Sus intenciones son partir mañana miércoles y podrían hacer cumbre el viernes.
15
En ese caso, debemos hacer los preparativos y partir lo antes posible.
16
El futuro era el presente materializado a partir de muchas cosas posibles.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for partir
португальский
английский
Partir через время
Partir в диалектах
Коста-Рика
Частое
Боливия
Частое
Доминиканская Республика
Частое
Еще варианты