TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
afecció
in Catalan
Portuguese
amor
English
tenderness
Spanish
ternura
Back to the meaning
Llei.
llei
amor
desig
estima
sentiment
amistat
afecte
consideració
tendresa
simpatia
English
tenderness
Portuguese
enjoo
English
disease
Spanish
enfermedad
Back to the meaning
Crisi.
crisi
dolor
malaltia
malestar
patiment
patologia
indisposició
morbositat
English
disease
Usage of
afecció
in Catalan
1
Aquells dies l'operaven d'una inesperada
afecció
dels ronyons a Marsella, providència única.
2
Va mirar Pozos sense cap mena
d'
afecció
i va respondre amb fermesa:
3
Aquesta entitat havia nascut l'any 1884 i ja cultiva
l'
afecció
al teatre.
4
No obstant, les complicacions d'aquesta
afecció
poden derivar en situacions més greus.
5
Els han aconseguit d'un cosí seu que té
afecció
per la pesca.
6
Va ser llavors quan va tenir els primers símptomes de
l'
afecció
coronària.
7
Qualsevol
afecció
emocional quan parlem d'aquest tema queda exclosa de les converses.
8
L'excessiva
afecció
al mòbil ens ha desenganxat de les necessitats dels altres.
9
I és que
l'
afecció
pot avançar amb brots puntuals o fer-ho progressivament.
10
Alguns personatges públics pateixen d'una coneguda i perillosa
afecció
:
la incontinència verbal.
11
Per
l'
afecció
que sentia per la germana, jo apreciava també els germans.
12
També existeix
afecció
en el cultiu del caqui, fruita d'estiu i olivar.
13
Els metges li feien proves, però no li trobaven cap
afecció
orgànica.
14
Es demostrava així que no es tenia ambició ni
afecció
al poder.
15
I semblava que era conscient de la seva
afecció
per la Yasuko.
16
Però no només té
afecció
sobre l'aigua, també sobre l'ús del sòl.
Other examples for "afecció"
Grammar, pronunciation and more
About this term
afecció
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
gran afecció
afecció cardíaca
afecció respiratòria
afecció pulmonar
especial afecció
More collocations
Translations for
afecció
Portuguese
amor
apego
afetividade
carinho
afeição
impressão moral
afecção
enjoo
enfermidade
doenças
doença
nausea
English
tenderness
lovingness
fondness
warmth
affectionateness
affection
warmness
philia
warmheartedness
heart
disease
unwellness
malady
sickness
illness
Spanish
ternura
amor
afectividad
afecto
afección
simpatía
cariño
enfermedad
patología
Afecció
through the time
Afecció
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common