Term Gallery logo

Meanings of albergar (albergat) in Catalan

Portuguese
sediar
English
remain
Spanish
hospedar

Quedar.

remain
Portuguese
morar
English
lodge
Spanish
albergar

Residir.

lodge
English
accommodate
Spanish
hospedar

Donar hostalatge.

accommodate
Usage of albergat in Catalan
1
Durant tot el setge havia albergat dos canonets, lleugers però molt precisos.
Victus. Barcelona 1714
2
M'havien albergat i m'havien assistit a preparar la visita a la cort.
L'atles furtiu
3
Reconeixia errors que no havia comès i confessava intencions que mai havia albergat.
El lector
4
A més el Racó del Llaurador també ha albergat la presentació de Nulespèdia.
El Periódic
5
Però l'estrena serà el dia 21 perquè abans ha d'haver albergat alguna prova FIS.
Bondia Andorra
6
Per segon any consecutiu Foios ha albergat aquest event esportiu.
València Extra
7
I, en teoria, els oceans podrien haver albergat formes de vida semblants a aquesta.
El gran engany
8
Vaig provar d'imaginar-me quina mena de món devia ser aquell que havia albergat una criatura semblant.
La substància del mal
9
Terribas és el gran responsable de l'aglutinament cultural que durant anys ha albergat la Llibreria 22.
Diari de Girona
10
D'aquesta forma, l'auditori Les Boqueres ha albergat un videofòrum per a acostar la problemàtica als adolescents.
El Periódic
11
Està molt malalta, per això l'hem albergat aquí i li hem ofert, a ell, dormir a l'estable.
Les onades del destí
12
En entrar a la ciutat, Muller l'havia trobat silenciosa, desolada, com si mai no hagués albergat vida.
L'home dins el laberint
13
Està albergat en un paradís fiscal portuguès.
El Periódico
14
Qualsevol dubte que l'agent pogués haver albergat es va dissipar amb rapidesa en l'entramat de ficcions d'en Ricky.
El psicoanalista
15
Des de llavors havia albergat una petita oficina de correus, activitats juvenils o les dependències de Protecció Civil.
El Vallenc
16
Abans, cap als anys 90, l'equipament havia albergat la biblioteca i una sala polivalent a la planta baixa.
Infocamp
About this term
More collocations
Translations for albergat
Albergat through the time
Albergat across language varieties
Catalonia
Common