Term Gallery logo

Meanings of atacar (ataquen) in Catalan

Portuguese
atacar
English
assault
Spanish
atacar

Caure.

assault
Portuguese
ofender
English
pique
Spanish
picar

Ofendre.

pique
Synonyms
Examples for "ofendre"
Examples for "ofendre"
1
No m'ha d'ofendre que em vulguis comprar per diners o per desig?
Camí d’anada i tornada
2
En una ocasió, Arnau havia dit que no havia d'ofendre el rei.
L'església del mar
3
Sense ànims d'ofendre, però segurament no recordaré si anàvem juntes o no.
Divergent
4
Em preguntava què havia fet per ofendre així els poders de l'univers.
Trets per totes bandes
5
Però per dir-ho senzillament, i espero no ofendre la vostra sensibilitat: s'enculaven.
Les dones de la Principal
1
Per la resta, Bloch temps a venir l'havia d'irritar d'una altra manera.
A l’ombra de les noies en flor
2
El capatàs es va guardar prou d'explicar res que pogués irritar l'amo.
Una dona d’aigua
3
A l'Ida li sonava més a estafa, però no volia irritar l'Ottfried.
L’estació de les flors enceses
4
Això va irritar d'allò més el noi, i al final li cridà:
Les mil i una nits
5
M'ha arribat a irritar que a qualsevol pregunta em responguessin amb lamentacions.
Mai tant!

Clavar.

Unir.

Usage of ataquen in Catalan
1
Les dones ataquen els temes d'una manera directa i a mi m'espaordeixen.
Tots els contes
2
Els trobadors i joglars ataquen l'exèrcit que s'acosta amb sirventesos i cançons.
L'ocell de foc
3
Què se'n farà de vosaltres, si les tropes del rei us ataquen?
Terra d’oblit
4
Però acaben arrossegant-lo o llançant-lo als humans si aquests els ataquen, explica.
El Periódico
5
Atenció: les imatges que ens ataquen de pertot només mouen el blablabla!
VilaWeb
6
A més, ataquen les esquerres, a qui acusen d'haver menyspreat el dictador.
VilaWeb
7
Els actes violents són feixisme, també els que ens ataquen a nosaltres.
Nació Digital
8
Els turcs ataquen ciutats com Ayn Issa o Tell Tamer cada dia.
VilaWeb
9
Els Erudits ja fa mesos que ens ataquen amb tots aquests informes.
Divergent
10
Es pensen que ens dispersarem si ataquen els qui van al davant.
La República
11
Si els musulmans ataquen primer, el nostre exèrcit serà destruït avui mateix.
El càtar proscrit
12
I que estranys éssers ataquen sobtadament tot emportant-se un tribut de sang.
La República
13
Hi ha corredors conservadors i corredors que ataquen des del primer instant.
Córrer o morir
14
Perquè allà també, no és els Illencs que ataquen, sinó el català.
Racó Català
15
No solament ataquen els jueus, sinó que ataquen la seua pròpia població.
Diari la veu
16
Hi ha homes que ataquen les dones que van soles de nit.
Trilogia de Claus i Lucas
About this term
More collocations
Translations for ataquen
Ataquen through the time
Ataquen across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common