Term Gallery logo

Meanings of avisar (avisarà) in Catalan

Portuguese
noticiar
English
apprise
Spanish
informar

Informar.

apprise
Portuguese
exortar
English
warn
Spanish
prevenir

Prevenir.

warn
Synonyms
Examples for "prevenir"
Examples for "prevenir"
1
Quan actuem per prevenir accidents i malalties d'origen laboral, és salut pública.
El Periódico
2
Segurament és l'única possibilitat que tenim de prevenir la plaga d'en Zobrist.
Inferno
3
I l'objectiu va ser prevenir i minimitzar l'impacte dels contagis al centre.
Diari d'Andorra
4
L'objectiu és divulgar els beneficis de l'activitat física per prevenir malalties cròniques.
Bondia Andorra
5
S'ha d'intentar millorar l'atenció a la salut mental i prevenir el suïcidi.
El Crític
1
El rei el va amonestar severament amb l'aprovació de tots els presents.
Ambaixador a la cort del Gran Mogol
2
Va amonestar els locals Diego Benito i Gonzalo i al visitant Mata.
Diari de Girona
3
Va amonestar amb targeta groga a Boufal per part del RC Celta.
Actualitat valenciana
4
Va amonestar amb targeta groga a Doukouré per part del Levante UD.
Actualitat valenciana
5
Però no em podeu dir que no necessiteu res -elva amonestar-
El temor d'un home savi

Anunciar.

Reprendre.

Usage of avisarà in Catalan
1
Creu Roja els avisarà si creu que han de deixar de llogar.
Empordà
2
Macphail vigilarà el pacient i ens avisarà si s'hi produeix cap canvi.
Els arxius de Sherlock Holmes
3
El rellotge tindrà un sensor que avisarà de com estàs de pulsacions.
El Crític
4
Aquesta s'encarregarà de verificar els senyals rebuts i, si s'escau, avisarà la policia.
Catalunya Diari
5
També avisarà al Foix, amb el qual s'enfronta en categories inferiors.
Bondia Andorra
6
En Nash aquí assegut, encenent foc en un bar, algú avisarà la policia.
Cançó de bressol
7
Un cartell en els accessos a la ciutat avisarà del nou 'model' de ciutat.
València Extra
8
Foto: ND El Tsunami avisarà els usuaris de noves accions a través de l'app.
Nació Digital
9
Si se'n detecta alguna de fitxada avisarà automàticament als Mossos.
Nació Digital
10
Althaia avisarà les persones que tenen una intervenció pendent, igual que es feia habitualment.
Regió7
11
L'eina també avisarà els usuaris de la inactivitat, abans que finalitzi el temps d'espera.
El Periódico
12
Diu que si li fa falta alguna cosa, els avisarà.
Els ambaixadors
13
Si hi ha cap perill aquest vigilant que teniu fent guardia ja us avisarà.
La venjança del bandoler
14
Un bruixot que vulgui fer-los un malefici il·legal no els avisarà abans de fer-lo.
Harry Potter i el calze de foc
15
S'us avisarà amb temps per a reprendre la feina.
De mica en mica s'omple la pica
16
Un cop acabada la intervenció, se'ls avisarà telefònicament perquè puguin anar a recollir al pacient.
Catalunya Diari
About this term
More collocations
Translations for avisarà
Avisarà through the time
Avisarà across language varieties
Catalonia
Common