TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desconcertar
(desconcertà)
in Catalan
Portuguese
confundir
English
disconcert
Spanish
aturdir
Back to the meaning
Confondre.
confondre
embolicar
torbar
encegar
desorientar
atordir
ofuscar
embrollar
deixar perplex
English
disconcert
Portuguese
confundir
English
mix up
Spanish
confundir
Back to the meaning
Desbaratar.
desbaratar
English
mix up
Usage of
desconcertà
in Catalan
1
En Matias es
desconcertà
,
com sempre que ella l'envestia de sec a sec.
2
La tribu de salvatges pintats va posar-se a riure i Ralph es
desconcertà
.
3
La Violeta es
desconcertà
perquè no desxifrava fins on volia arribar en Xim.
4
L'abraonament de passió del Ted envers el tema
desconcertà
la Janet.
5
Malgrat que el catedràtic es
desconcertà
,
reeixí a riure-se'n cortesament.
6
Oliver, desesperat, s'adreçà a aquells homes en to imperatiu, cosa que encara els
desconcertà
més:
7
Ella normalment es despertava abans que ell i la
desconcertà
que la deixondís tan d'hora.
8
En posar-lo a la banyera, vaig veure que el cocodril flotava, i això em
desconcertà
.
9
La noia es
desconcertà
una mica per primera vegada.
10
Ivan Kúzmitx, que no havia previst aquesta pregunta, es
desconcertà
i barbotejà uns quants mots incoherents.
11
Això altre cop
desconcertà
i entristí el jove.
12
Nataixa se la mirà amb els ulls quasi closos i aquesta mirada penetrant
desconcertà
la mare.
13
Quant al fill, el vam despertar, es
desconcertà
.
14
Li van passar la pilota, però, per un instant, amb la defensa a sobre, es
desconcertà
.
15
La porta mig oberta del despatx la
desconcertà
.
16
Jesús ho rebutjà i, a més, començà una línia de predicació erràtica que
desconcertà
els sacerdots ortodoxos.
Other examples for "desconcertà"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desconcertà
desconcertar
Verb
Subjunctive · Present · Third
Frequent collocations
desconcertar una mica
desconcertar el cambrer
desconcertar visiblement
pregunta desconcertà
Translations for
desconcertà
Portuguese
confundir
misturar
English
disconcert
confuse
throw
fuddle
discombobulate
bedevil
flurry
befuddle
put off
fox
confound
mix up
jumble
Spanish
aturdir
confundir
mezclar
desconcertar
Desconcertà
through the time
Desconcertà
across language varieties
Catalonia
Common