TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
acabar
English
cease
Spanish
cesar
Acabar.
acabar
aturar
parar
detenir
finalitzar
completar
contenir
retenir
cessar
deturar
English
cease
1
Quan
enllesteixo
,
el portàtil es reinicia i es tornen a encendre els llums.
2
Bé,
enllesteixo
perquè no hi ha res més a dir.
3
Procuri contenir-se i ja veurà com ho
enllesteixo
.
4
Entretant, jo
enllesteixo
el dinar.
5
Però la mare ha girat full, i a l'al·legro succeeix un tendre adàgio;
enllesteixo
en un moment el carnatge i somric a la meva protegida.
6
-SoldatBallard, seràs el responsable de la porta mentre jo
enllesteixo
això.
7
-Proposoel següent:
enllesteixo
això d'emprovar i llavors m'envien al darrere de la Gwendolyn.
8
Enllesteixo
ràpidament la cremallera, i ben aviat, els pantalons i els bòxers s'afegeixen a la resta de la roba.
9
Enllesteixo
la revista de tropes i faig sonar les bandes de timbals, clarins i oboès per atemorir els sediciosos.
10
-Feu-me l'honor de passar i, mentre
enllesteixo
,
reposeu una mica.
11
"No el vull molestar", va dir Aïcha,
"
enllesteixo
amb cinc minuts."
12
- Però parlem del divorci pactat que ens interessa ambdos o
enllesteixo
la demanda pel meu compte?
13
L'empresa constructora disposarà d'un període de set setmanes per
enllestir
el pavelló.
14
Els operaris s'afanyen aquests dies a
enllestir
la nova plaça Mercat d'Olot.
15
Tan aviat n'acabava
d'
enllestir
un que sentia com l'altre m'apressava per dins.
16
L'Augello va dir que havia
d'
enllestir
una cosa, en Fazio es quedà.
enllesteixo
enllestir
· ·
enllestir el dinar
enllestir la demanda
enllestir ràpidament
Portuguese
acabar
encerrar
terminar
cessar
parar
finalizar
English
cease
stop
end
finish
terminate
complete
Spanish
cesar
concluir
acabar
terminar
parar
completar
finalizar