Term Gallery logo

Meanings of enrabiar in Catalan

English
rage
Spanish
encolerizar

Sentir-se dominat per la ira.

rage

Carregar.

Synonyms
Examples for "enfurismar"
Examples for "enfurismar"
1
Naturalment, quan Saif li va dir, l'arraix es va enfurismar i cridà:
Les mil i una nits
2
Jack sabia que la seva mare fugia d'estudi, i es va enfurismar.
Els pilars de la terra
3
Allò va enfurismar la Caris, però no tenia res més a dir.
Un món sense fi
4
Es va enfurismar veient que se li omplien els ulls de llàgrimes.
Festí de corbs
5
Al cap i a la fi, ja havia aconseguit enfurismar en Kudo.
La devoció del sospitós X
1
Per la resta, Bloch temps a venir l'havia d'irritar d'una altra manera.
A l’ombra de les noies en flor
2
El capatàs es va guardar prou d'explicar res que pogués irritar l'amo.
Una dona d’aigua
3
A l'Ida li sonava més a estafa, però no volia irritar l'Ottfried.
L’estació de les flors enceses
4
Això va irritar d'allò més el noi, i al final li cridà:
Les mil i una nits
5
M'ha arribat a irritar que a qualsevol pregunta em responguessin amb lamentacions.
Mai tant!
Usage of enrabiar in Catalan
1
L'ús partidista de la resposta col·lectiva m'ha fet enrabiar -com de costum-.
La República
2
Va visualitzar la imatge d'en Segarra i es va tornar a enrabiar.
El nas de Mussolini
3
Es va enrabiar molt pel seu molt deficient en la prova d'història.
Roig robí
4
Vaig mirar Maria Thins, cosa que va fer enrabiar encara més Catharina.
La noia de la perla
5
Temps enrere, aquells pensaments feien enrabiar en Johan, o el posaven gelós.
El fals somriure
6
Hi va donar voltes i voltes, fins que es va ben enrabiar.
El banquet celestial
7
Se les posaria, més que res, per fer enrabiar la senyoreta Rosa.
Mirall trencat
8
Les manyoples em van fer enrabiar tant, però, que vaig acabar cridant.
Tu no ets una mare com les altres
9
Però mentrestant va descobrir la manera de fer-me enrabiar una altra vegada.
La consciència de Zeno
10
En vaig tenir prou amb aquells pocs segons perquè em fes enrabiar.
Història del nou cognom
11
La mama es va enrabiar molt amb el papa, per culpa d'això.
El do
12
Et digui el que et digui, procura que no et faci enrabiar.
Matar un rossinyol
13
Ell es va enrabiar i ella va plorar i el va insultar.
Les Correccions
14
Era una cosa que amoïnava a en Jacob i em feia enrabiar.
Lluna nova
15
Els devies fer enrabiar molt perquè no et van matar de seguida.
Tot és definitiu
16
En fi, deixem-ho córrer, que no em vull pas enrabiar altra vegada.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
About this term
More collocations
Translations for enrabiar
English
rage
Enrabiar through the time
Enrabiar across language varieties
Catalonia
Common