We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of fi in Catalan
Synonyms
Examples for "prim"
Examples for "prim"
1
Aixa estava d'esquena; el seu cos prim tremolava com una fulla d'arbre.
2
El bomber més prim agafa l'auricular, se l'acosta a l'orella i marca.
3
L'únic que no s'ha pogut aguantar és aquell udol prim, de llobet.
4
N'havia pres algun, però només l'havien sumit en un son prim, agitat.
5
A la banda de dintre l'or s'havia gastat i era bastant prim.
1
L'objectiu és educar i formar els adolescents en l'ús correcte dels medicaments.
2
Serveix per validar el funcionament correcte del sistema de control d'emissions contaminants.
3
No és correcte prendre's l'oci amb la mateixa actitud que el treball.
4
No és correcte ni just valorar les persones pel seu grau d'eficiència.
5
Sentia que tot d'una havia perdut la capacitat de fer el correcte.
1
No em faria pas cap por d'endur-me'l al local més elegant d'aquí.
2
Un és alt, elegant, d'uns cinquanta-cinc anys, i amb certs aires d'ambaixador.
3
L'Anita va caure immediatament rendida als encants d'aquell jove afable i elegant.
4
El Bon Jesús practicava totes les regles d'urbanitat i era molt elegant.
5
Aleshores, la dona elegant va fer una caiguda d'ulls i va dir:
1
La conversa va mudar cap al delicat estat de salut de l'Aron.
2
De tota manera, treure d'aquestes coses una línia general és molt delicat.
3
Un tema més delicat és la possibilitat d'un acord per importar residus.
4
Al seu aspecte malaltís i delicat s'hi sumen uns trets poc agraciats.
5
Ara que està de bon humor, decideixo de treure-li un tema delicat:
1
L'Acadèmia l'ha distingit pel seu talent interpretatiu davant les càmeres i darrere.
2
Alguns dels primers tampoc s'han distingit per la subtilesa dels seus arguments.
3
La literatura, el cinema i la televisió s'han distingit en aquesta tasca.
4
Ningú no reconeixeria Madame Hima veient aquesta senyora d'aspecte distingit i discret.
5
El projecte distingit educa en hàbits de vida saludable en centres escolars.
1
Per a tancar l'actuació un pilar de cinc ben esvelt i alçat.
2
August tornà a la sala, esvelt i silenciós, i s'inclinà una mica:
3
Però s'endevina que, tot i ser esvelt, el devien estomacar força vegades.
4
Una variant que el castellà esvelt de la gent lliure no suporta.
5
La diferència entre prim i esvelt, com deia el meu rei poeta.
1
Tenia menys anys que jo, un aspecte refinat, la responsabilitat d'un fill.
2
Del ridícul i grotesc es passava a l'erotisme més refinat sense transició.
3
Que ha donat potser mai motius perquè dubtem del seu gust refinat?
4
Ja llavors vaig deduir que deuria tractar-se d'un refinat vestit de nit.
5
El seu art tan refinat s'enganyava fins i tot a ell mateix.
1
S'aixeca amb un moviment gràcil i m'estira perquè m'alci al seu costat.
2
La jove exhibia unes dents impecables i un cos gràcil, gairebé commovedor.
3
La Gerde li va correspondre i va avançar, gràcil com una gata.
4
El cos li resplendia en la penombra, gràcil i enlluernador, desesperadament perfecte.
5
En el barri gòtic, gràcil i esvelt, el mirador del rei Martí.
Usage of fi in Catalan
1
Per fi vaig pujar a l'habitació completament enrojolada d'haver-ho fet durar tant.
2
L'Elena m'ha convidat a sopar a un lloc fi, segons m'ha dit.
3
El Mahony, a la fi, va baixar d'un salt i va dir:
4
A fi d'identificar aquests sentiments amb altres de semblants que han tingut.
5
Al cap i a la fi, tu ets l'amant d'un oficial alemany.
6
Per fi vaig haver d'admetre l'evidència que era víctima d'un bloqueig psíquic.
7
Senzillament s'ha disfressat d'home, a fi i efecte que no la coneguin.
8
Vers la fi de l'acte, foren pregats d'adreçar unes paraules els invitats.
9
M'aniria bé alguna cosa per a celebrar la fi d'un dia llarg.
10
No estava disposat a suggerir que s'hauria de posar fi a l'embaràs.
11
En fi, amb 50 anys d'edat, l'entranyable actriu tenia un mal pronòstic.
12
A la fi, Zorin va respondre en rus, i l'intèrpret va traduir:
13
Per fi va deixar els papers i va dir en to d'incredulitat:
14
I de la fi dels llargs dies passats l'un lluny de l'altre.
15
D'aquella manera, per fi, s'assemblaven a les parelles establertes arreu del món.
16
A la fi, en Gally es va alçar i va desfer l'encanteri:
About this term
Frequent collocations
More collocations
Fi through the time
Fi across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common