TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
limitar
English
border
Spanish
limitar
Confinar.
confinar
circumscriure
bordejar
vorellar
voretar
English
border
Portuguese
limitar
English
cut back
Spanish
limitar
Restringir.
restringir
English
cut back
Synonyms
Examples for "
restringir
"
restringir
Examples for "
restringir
"
1
Per tant, si podem
restringir
aquestes activitats en hores determinades, molt millor.
2
Però les autonomies podran ampliar o
restringir
aquest termini en una hora.
3
A conseqüència de l'accident es va
restringir
el trànsit als dos carrils.
4
Alhora, per a major seguretat, es demana
restringir
el nombre de clients.
5
Es tracta de
restringir
les entrades i sortides de tot el país.
English
keep down
Spanish
mantener
Mantenir.
mantenir
English
keep down
Portuguese
limitar
English
contain
Spanish
controlar
Controlar.
controlar
English
contain
1
Ara, el nou Pla pretén
limitar
els establiments d'hostaleria que s'hi posin.
2
Protecció Civil recomana
limitar
l'ús del cotxe en els pròxims tres dies.
3
L'Artur em va mirar amb arrogància i es va
limitar
a dir:
4
Quan l'hi va preguntar, la Dorothy es va
limitar
a arronsar-se d'espatlles.
5
En Mikael, que encara no l'escoltava, es va
limitar
a respondre breument:
6
Brunetti va deixar passar el comentari i es va
limitar
a dir:
7
Ell els va mirar amb ferocitat i es va
limitar
a respondre:
8
I es poden modificar partides, per exemple,
limitar
el nombre d'alts càrrecs.
9
Com a única resposta en Jorge es va
limitar
a mirar-se'l, preocupat.
10
Alguns bars van optar per
limitar
l'entrada dels joves, per estalviar-se problemes.
11
Es va
limitar
a quedar-se dret davant d'ella, sense més ni més.
12
Em vaig
limitar
a somriure i la dona va continuar el relat:
13
La implicació ciutadana en les decisions permet
limitar
el poder de l'administració.
14
Es va
limitar
a respondre com si amb prou feines l'hagués sentit.
15
Vam haver de
limitar
l'assistència als funerals per preservar la salut púbica.
16
En Pius es va
limitar
a dir, amb la seva veu ronca:
limitar
limitar a somriure
limitar el nombre
limitar la mobilitat
limitar al màxim
decidir limitar
Portuguese
limitar
restringir
refrear
controlar
English
border
edge
adjoin
bound
limit
butt against
circumscribe
confine
butt
abut
butt on
march
cut back
curb
restrict
curtail
keep down
contain
hold in
control
check
hold
moderate
Spanish
limitar
bordear
restringir
mantener
controlar