Term Gallery logo

Meanings of posar-se in Catalan

Portuguese
caber
English
don

Portar.

don
Portuguese
estar
English
get

Esdevenir.

get
English
rest

Parar-se.

rest
English
put on

Posar.

put on
Synonyms
Examples for "posar"
Examples for "posar"
1
Es van posar drets precipitadament, com si tinguessin por l'un de l'altre.
El secret de la germandat
2
M'hi vaig posar amb ganes perquè se'm va encomanar l'empenta d'en Quim.
El cant de l’esparver
3
Venim d'on venim i cal posar les bases a poc a poc.
Bondia Andorra
4
Tant l'home com la dona s'esforçaven per posar l'animal damunt el baiard.
Les planes misterioses
5
Més endavant, l'ajuntament va posar uns pilons de formigó davant de l'entrada.
Res no s'oposa a la nit
Usage of posar-se in Catalan
1
L'home s'aixecà i va posar-se a passejar amunt i avall del menjador.
Violació de límits
2
Ha arribat l'hora d'obligar l'Imperi a tornar a posar-se a la defensiva.
Brisingr
3
Únicament en una cosa van posar-se d'acord: l'últim número era un set.
La nit porpra
4
Fins i tot Butòri, l'alemany, havia vingut a posar-se al costat d'ells.
Metello
5
L'Escrivan es va atrevir a posar-se entre els adversaris, benigne, mans apostòliques:
Un camí de Damasc
6
Va acotar el cap: ara era prioritari posar-se dret: ho va aconseguir.
Matèria fràgil
7
En Jordi ho interpretà com una mostra d'interès per posar-se al dia.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
8
Anglaterra i Rússia no aconseguien posar-se d'acord en l'afer dels aranzels duaners.
Conspiració a Moscou
9
Ha obert la porta a l'Ida i l'ha ajudat a posar-se l'abric.
El senyor dels lladres
10
No obstant això, feia esforços per posar-se al nivell que requeria l'ocasió:
Societat limitada
11
Després d'ajudar-lo a posar-se dret, vam seguir caminant en la mateixa direcció.
Tornar-se ximple
12
A l'hora de posar-se estudiar s'ha de fer amb uns objectius concrets.
VilaWeb
13
L'Edward va posar-se rígid i un xiuxiueig ronc va ressonar-me a l'orella.
Eclipsi
14
S'aixecà, entrà a la cuina i començà a posar-se la roba d'abric.
La mare
15
I a l'inrevés: si són intel·ligents són capaços de posar-se en contacte.
Stalker, pícnic a la vora del camí
16
L'únic que havia de fer era pronunciar les paraules i posar-se dret.
Mitja guerra
Translations for posar-se
Posar-se through the time