We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of recer in Catalan
English
shelter Spanish
abrigadero Synonyms
Examples for "defensa"
Examples for "defensa"
1
L'edifici principal i la torre de defensa estan declarats Bé d'Interés Cultural.
2
L'advocat defensor defensa l'acusat, el fiscal acusa i el jutge dicta sentència.
3
La defensa de l'estat no mereixia l'aniquilació dels mandats morals més bàsics.
4
L'exèrcit francès es defensa acarnissadament contra una superioritat enorme d'homes i material.
5
La defensa demana l'absolució perquè considera que l'home va esquivar el policia.
1
El fum s'elevava fins al sostre de l'habitació, pintat de color beix.
2
Les flames han afectat part del sostre així com l'interior de l'habitatge.
3
No es podrà usar ni la zona d'endinsada ni el sostre retràctil.
4
Bona part de l'estructura havia impactat contra el sostre i l'havia enfonsat.
5
Una obertura més gran al sostre permetia l'entrada de llum i d'aire.
1
L'aparició de la mongola l'havia cobert d'ombres i de complicades ressonàncies interiors.
2
Després va aturar-se a l'entrada, al costat d'un cotxe cobert de neu.
3
La parella que hi havia davant del cobert ni s'adonava de l'aiguat.
4
Observava d'esquitllentes l'interior del cobert: els guàrdies fronterers duen jaquetes militars autèntiques.
5
Es va apartar d'ella i va anar lentament cap al cobert d'eines.
1
L'Edward, sota el llum del porxo, semblava el model d'un anunci d'impermeables.
2
Va trobar la Robin a l'altre porxo tallant les ungles a l'Erin.
3
Dret al porxo, a punt d'anar-me'n, em vaig fixar en el rifle.
4
Totes dues eren al porxo del davant, l'una asseguda i l'altra dreta.
5
Des d'allà fins al porxo del xalet hi havia uns trenta metres.
1
Semblava un dia d'aquells d'hivern i vaig enyorar la gavardina i l'aixopluc.
2
S'hauria dit que cercava aixopluc enmig d'una situació tan inesperada com aterridora.
3
El centre es va convertir en l'aixopluc de totes les tempestes ideològiques.
4
Les caixes niu serviran d'aixopluc a la colònia present en aquest edifici.
5
A cap de les dues ens va passar pel cap buscar aixopluc.
1
Durant el recés, l'advocat d'en Woody va intentar fer-lo entrar en raó:
2
Anteriorment s'havia fet un recés per celebrar el Dia de la Pau.
3
A partir d'ara i fins demà al declivi del sol farem recés.
4
En un recés, al costat d'una font, hi havia tres dones joves.
5
És precisament en aquest temps de recés quan pot aparèixer la temptació.
1
Dels polls i de la lloca, el temps s'encarregarà de donar-los sopluig.
2
Fins i tot hi ha un sopluig d'aquests just davant la PJ.
3
Només se n'escapen les que són dins dels caus o estan a sopluig.
4
La dona s'aixecà, cridà Ona i se n'anaren cap al sopluig.
5
Hom creuava alguna parella equívoca o algun home que cercava un sopluig incert.
Usage of recer in Catalan
1
La meva cosina es va morir, ben poc abans d'arribar a recer.
2
Ensumà que portava un ròssec a l'ànima i que hi cercava recer.
3
Ens vam tancar en una saleta d'interrogatoris, a recer de mirades indiscretes.
4
També veig el dors postrat de la Muntanya d'Ametistes, recer de misticisme.
5
No s'adonava de res, a recer de la tempesta que es preparava.
6
Entre la naturalesa se sentia lluny i protegit, a recer dels maniqueus.
7
Si Ringg és a recer, estarà segur fins que no el trobem.
8
Tots tenien pressa per posar-se a recer d'aquell vent glaçat de novembre.
9
Es posa a recer i arrufa les celles: no està a gust.
10
A aquestes alçades ja haurien de ser a bon recer a Antiga.
11
Entren directament al garatge, a recer de les mirades indiscretes del veïnat.
12
Però segons tinc entès, aquesta dimensió està a recer dels atacs mundans.
13
No hi havia cap recer, enlloc on poder fugir del sol abrusador.
14
Al recer dels cavalls sempre hi havia tires de pell o cordes.
15
Aquí ens enxamparan, hem de trobar un lloc per posar-nos a recer.
16
Des d'aquí no pots sentir-lo, perquè ets a recer de la duna.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Recer through the time
Recer across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common