Term Gallery logo

Meanings of resultar in Catalan

Portuguese
provir
English
come
Spanish
resultar

Seguir.

come
Portuguese
resultar
English
come off
Spanish
resultar

Sortir.

come off
Synonyms
Examples for "sortir"
Examples for "sortir"
1
Cada tarda arriba despentinat després d'empaitar-se amb els companys en sortir d'estudi.
Tots som iguals
2
Allà s'hi va quedar sense poder-ne sortir fins a l'interrogatori d'aquell matí.
Temps de cendres
3
Al cap d'uns minuts va sortir la senyora Gili amb l'ordre judicial.
El veredicte de llautó
4
En sortir de Long Kesh, vaig saber que l'IRA havia utilitzat l'Antoine.
Retorn a Killybegs
5
L'instint em diu que l'Alyssa se n'hauria pogut sortir sense gaires dificultats.
No et refiïs de Peter Pan
Portuguese
resultar
English
result
Spanish
resultar

Succeir.

result

Pujar.

Usage of resultar in Catalan
1
I va resultar que el verí era l'única manera de desfer-nos d'ell.
L’any de la pesta
2
Les previsions a data fixa solen resultar errònies i sovint ratllen l'absurd.
Diari d'Andorra
3
M'estic abstenint expressament d'emprar terminologia científica per resultar com més clar millor.
No em toquis
4
Va resultar una prova molt dura, l'Alfred encara ara s'estremia en recordar-ho.
Els peons de l'assassí
5
I després va resultar que l'oportunitat va sorgir d'una manera ridículament senzilla!
Les llàgrimes de la deessa maori
6
L'astuta intervenció d'en Cecil amb el comte de Feria va resultar eficaç.
Una columna de foc
7
Però saps què va resultar, d'aquella visita a Sant Joan de Déu?
L’home que volava en el trapezi
8
L'hospital era situat en un entorn rural als afores d'Elverum, va resultar.
Headhunters
9
La hi va espantar d'una manera que va resultar convincent, mentre deia:
Deu negrets
10
El primer va resultar fallit i ara s'està a l'espera del segon.
Bondia Andorra
11
Va resultar que l'home l'havia promès donar si es recuperava d'una malaltia.
Noudiari
12
Els creadors de l'aplicació han ressaltat com d'immersiva pot arribar a resultar.
VilaWeb
13
Lloyd encara li va resultar més encantador perquè sabia riure's d'ell mateix.
L’hivern del món
14
Segons els Mossos d'Esquadra, 500 vehicles van resultar afectats, la majoria camions.
El Crític
15
Dos d'ells van morir i altres tres van resultar ferits de gravetat.
VilaWeb
16
PERODIAR: Deixar malament algú fins al punt que arriba a resultar odiós.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for resultar
Resultar through the time
Resultar across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common