Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de compensar en català
Sinònims
Examples for "tornar"
Examples for "tornar"
1
El missatger se'n va anar i va tornar al cap d'una hora.
2
Era com un fetus desitjós de tornar a l'úter, va pensar l'escriptor.
3
Va abandonar els estudis a l'estranger i se'n va tornar al Japó.
4
Malgrat l'intent, l'Hug es va tornar a perdre en les seves reflexions.
5
L'Hug l'hi va servir; l'home el va tornar a engolir d'un glop.
1
Ningú a part d'en Fabià podia veure que era impossible pagar l'interès.
2
No podràs pagar, vindran i et prendran l'aparell, doncs que se l'enduguin.
3
Aquestes subvencions van adreçades a l'organització d'activitats, no a pagar un local.
4
Arribaran d'un moment a l'altre, i llavors ho haurà de pagar car.
5
S'acostava el sorteig d'admissions, i hauria de pagar la matrícula poc després.
1
Que no havíem de retornar en el temps d'un moment a l'altre?
2
Un triple de Dubljevic va retornar la desena d'avantatge a l'equip taronja.
3
El so de l'acer contra l'acer va retornar la Catelyn al present.
4
Algun dia t'agafarà la dèria d'intentar retornar la vida a un cadàver.
5
Me'ls haurà de retornar d'aquí a sis mesos, perquè no són meus.
1
Els mateixos etarres, no oblidem que han de rescabalar econòmicament les víctimes.
2
Després els nois es van rescabalar amb els dies de final de setembre.
3
Aprendre'l per a mi va ser una manera de rescabalar el meu iaio.
4
En qualsevol cas, el Barça es va rescabalar al Camp Nou.
5
Només ell haurà de rescabalar els bancs pels diners que no puguin cobrar.
1
Dictamina que els bancs han de reemborsar l'import complet cobrat de més.
2
La mútua de l'empresa tindria l'obligació de reemborsar a l'empresa el cost salarial abonat.
3
I si he de reemborsar tots els diners de les subscripcions d'un any, m'arruïnaré.
4
Li van reemborsar el cost de la fusta i es va celebrar una petita cerimònia d'inauguració.
5
Si en aquest període no s'ha gaudit del bo, l'organitzador haurà de reemborsar els diners dels serveis.
1
Els diners es reembossaran el mateix mes de desembre.
2
Els reembossaria l'èxit del seu parent.
3
Aqueix valor serà reembossat al consumidor en retornar els envasos, en bones condicions, a qualsevol comerç o plataforma comercial.
4
Els gots reutilitzables es podran adquirir en les barres al preu d'un euro que podrà ser reembossat si en finalitzar l'acte es retornen.
5
Des d'aquest dimecres 1 de juliol, les plataformes oficials de venda d'entrades reembossaran els imports de manera automàtica per a les compres realitzades via online.
Ús de compensar en català
1
És a dir, noves retallades o augments d'impostos per compensar l'elevat endeutament.
2
Només que podries compensar la crueltat d'aleshores amb una mica d'amabilitat ara.
3
Vendre'n la carn tampoc produiria suficient benefici per compensar l'aturada dels festejos.
4
La raó és un pacte entre els instituts per compensar l'oferta educativa.
5
Si després s'ha de compensar els empleats, cap problema, assegura la representant.
6
Per compensar, amb els dividends futurs, el deute extraordinari contret per l'Estat.
7
Llavors, com per compensar el que acabava de dir, Foa va afegir:
8
Entre totes les accions portades a terme destaca la feina per compensar.
9
En aquest cas, la pregunta és ¿Com compensar aquesta despesa més gran?
10
Tot i així, l'afluència de francesos i britànics ha servit per compensar.
11
Miro de compensar els meus errors de llavors ajudant la gent avui?
12
La qual cosa pot compensar sobradament el cost superior del preu domèstic.
13
Vaig fer veure que em feia il·lusió per compensar que l'hagués rebutjat.
14
Això difícilment canviarà i les tecnologies renovables hauran de compensar aquests buits.
15
És a dir, entenc, seguir imprimint per compensar els bons que guanyen.
16
Tot i això, no seran suficients per a compensar les pèrdues generades.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for compensar
anglès
Compensar a través del temps
Compensar per variant geogràfica
Illes Balears
Comú
València
Comú
Catalunya
Comú