Term Gallery logo

Significados de guardar (guardaven) en catalán

portugués
guardar
inglés
guard
español
proteger

Protegir.

proteger
portugués
guardar
inglés
hold on
español
conservar

Mantenir.

conservar
portugués
estivar
inglés
stow
español
guardar

Carregar.

guardar

Ficar.

Sinónimos
Examples for "ficar"
Examples for "ficar"
1
Se'n va ficar un a la boca i li va oferir l'altre.
Els hereus de la terra
2
Es va ficar a l'aigua amb mar enorme i es va ofegar
Diccionari de sinònims de frases fetes
3
L'Enie, aprofitant que l'Erich feia una petita pausa, hi va ficar cullerada:
Tu no ets una mare com les altres
4
Després d'aquests incidents es procedeix a ficar el lloro dins d'una gàbia.
Paulina Buxareu
5
En quants embolics es pot ficar, l'Atiyah, si va acompanyada d'en Sahkr?
El desert en flames
1
El Congrés valida derogar de l'Estatut dels Treballadors l'acomiadament per acumular baixes
IB3
2
Una resposta: la resistència creativa Això reclama acumular totes les nostres energies.
El Periódico
3
I potser ella ara es desfoga després d'acumular silencis durant un any.
BON DIA, PRINCESA!
4
Els centilitres de mucositat que són capaços d'acumular poden envair els pulmons.
El Periódico
5
La intenció, a més, és no acumular producció a l'espera de destinació.
El Periódico
1
La sala d'estudis, a la planta baixa, servirà per emmagatzemar material hospitalari.
La República
2
La primera parada la fan per visitar el sistema per emmagatzemar l'aigua.
IB3
3
Sota el seu ull vigilant, van emmagatzemar l'ordi que quedava al cobert.
Eragon
4
Sabater extraïble Les sabates són un dels grans problemes a l'hora d'emmagatzemar.
Diari de Girona
5
Els més madurs els vens i els més verds els pots emmagatzemar.
Les mil i una nits
Uso de guardaven en catalán
1
Un escamot de soldats ponentins guardaven la cruïlla, al redol d'una fogaina.
L'Anell de Ferro
2
La Deirdre es va dirigir a l'armariet on guardaven les begudes espirituoses.
Les onades del destí
3
Tots dos els guardaven a l'àrea dels records agradables però poc importants.
Punt d'arròs
4
Sovint havien de fer servir la trona que guardaven a la rebotiga.
El cor és un caçador solitari
5
De vegades guardaven paquets de la gent i feien favors a tothom.
Els invisibles
6
Era, però, empresa difícil, puix que elles la guardaven amb gran gelosia.
El Pirineu
7
En Philemon es va acostar a un gran armari on guardaven mantes.
Un món sense fi
8
Els drogoaddictes sabien on es guardaven els fàrmacs i sabien què buscaven.
Deixeu estar els nens
9
Allà van veure que guardaven les dues bicicletes i el patinet sostrets.
Diari de Girona
10
Només els incultes guardaven els cigars en una capsa normal i corrent.
Crim en directe
11
Fins a la seva aprovació, eren els cadàvers, el que es guardaven.
Diari d'Andorra
12
Centenars de soldats, o potser milers, guardaven fila allà davant, en silenci.
El barri del sorral
13
Aquests, tots, guardaven la roba sota la testa, a manera de coixí.
Elena de segona mà
14
Era una clau gegant, i obria el rebost on guardaven el menjar.
Remei d'amor
15
Potser les noies de la ciutat hi guardaven els seus vestits, allí?
La dona que fugia de la boira
16
S'havien convertit en persones cauteloses, que es guardaven l'afecte, insegures i crítiques.
Històries de Londres
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for guardaven
Guardaven a través del tiempo
Guardaven por variante geográfica
Cataluña
Común