TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
concedir
(concedeix)
em catalão
português
conceder
inglês
lot
espanhol
adjudicar
Back to the meaning
Deixar.
deixar
donar
oferir
compartir
repartir
prestar
adjudicar
distribuir
assignar
dispensar
português
conceder
português
sucumbir
inglês
give
espanhol
adjudicar
Back to the meaning
Permetre.
permetre
acceptar
accedir
cedir
comportar
atorgar
autoritzar
consentir
conferir
condescendir
português
sucumbir
inglês
offer
espanhol
extender
Back to the meaning
Retre.
retre
oferir-se
inglês
offer
português
conceder
inglês
allow
espanhol
conceder
Back to the meaning
Assentir.
assentir
português
conceder
Sinônimos
Examples for "
retre
"
retre
oferir-se
Examples for "
retre
"
1
El lloc on Villarejo ha d'anar a
retre
comptes és el Parlament.
2
L'objectiu es
retre
homenatge als col·lectius essencials que lluiten contra el coronavirus.
3
L'estiu passat li van
retre
un homenatge per plegar de la selecció.
4
Ja hi haurà temps per
retre
comptes, dels encerts i dels errors.
5
Desapareguda l'any passat, ahir la Massana li va
retre
un merescut homenatge.
1
És igual quin sigui el dilema que ha de solucionar
-
va
oferir-se
-
2
En Rob sabia que era un error
oferir-se
a la primera reunió.
3
Tenia diners i va
oferir-se
a-pagar-nos els bitllets si anàvem amb ell.
4
Seria capaç
d'
oferir-se
a un escamot d'execució per salvar el seu amo.
5
Així és com la Marie va
oferir-se
a tenir cura de mi.
Uso de
concedeix
em catalão
1
L'abat del Monestir de Sant Fruitós
concedeix
un munt d'indulgències als pelegrins.
2
La banca
concedeix
crèdits dels dipòsits de particulars, d'empreses i de l'Estat.
3
Que l'hi diguin al comitè que
concedeix
cada any els premis Nobel.
4
Si se'ls
concedeix
l'asil, llavors podrien viatjar de manera segura a Europa.
5
Quan un estat
concedeix
l'asil polític a algú, això no es revoca.
6
L'estatut de refugiat, quan es
concedeix
,
arriba amb un retard realment exasperant.
7
Així es converteix en la tercera autorització d'aquest tipus que es
concedeix
.
8
Els que hem complert els 75 anys l'edat ens
concedeix
aquest valor.
9
Déu li ho
concedeix
perquè no ha demanat totes les altres coses.
10
L'esport
concedeix
una pàtina honrosa al que pel darrere són tripijocs grotescos.
11
És la primera vegada que el guardó es
concedeix
a tres persones.
12
José Ramón Bauzá no
concedeix
a aquest fet la més mínima importància.
13
Si no es
concedeix
l'ampliació, el termini finalitzarà el 16 de gener.
14
El segon li
concedeix
al primer el lideratge de la Ruta 36.
15
La gent et
concedeix
un cert crèdit en funció de com argumentes.
16
A nosaltres dos ens la
concedeix
des de la mort dels pares.
Mais exemplos para "concedeix"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
concedeix
concedir
Verbo
Indicativo · Presente · Terceira
Colocações frequentes
concedir entrevistes
concedir cada any
concedir anualment
concedir audiència
concedir un crèdit
Mais colocações
Translations for
concedeix
português
conceder
entregar
lidar
sucumbir
desistir
consentir
presentear
ceder
conferir
transigir
adjudicar
alhear
curvar-se ao peso de
dar
premiar
outorgar
submeter-se
permitir
inglês
lot
mete out
deal
dish out
shell out
dispense
dole out
administer
deal out
distribute
parcel out
allot
give
accord
concede
bestow
cede
confer
give in
award
yield
buckle under
deed over
knuckle under
present
grant
succumb
offer
extend
allow
espanhol
adjudicar
distribuir
repartir
asignar
conferir
conceder
dar
consentir
otorgar
claudicar
doblegarse
ceder
extender
ofrecer
entregar
rendir
permitir
asentir
Concedeix
ao longo do tempo
Concedeix
nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum