Term Gallery logo

Significados de morir em catalão

português
bater as botas
inglês
choke
espanhol
quedarse

Caure.

bater as botas
português
amenizar
inglês
die away
espanhol
ceder

Parar.

amenizar
russo
умирание
inglês
dying
espanhol
morir

"Morir" is the opposite of:

dying

Acabar.

Sinônimos
Examples for "acabar"
Examples for "acabar"
1
Va arribar l'Any Nou i es va acabar el curs de l'escola.
El meu amor Sputnik
2
LdA reclamen que s'ha d'acabar el vial de Sant Julià de Lòria.
Bondia Andorra
3
L'Hug va arronsar les espatlles, sense acabar d'entendre quina era la proposta.
Els hereus de la terra
4
El concepte d'urbanisme ens pot acabar d'ajudar per a veure-hi més clar.
Diari d'Andorra
5
Falta poc per acabar d'inventar la incubadora que suposarà l'acabat del producte.
Diari d'Andorra
1
En total, han cremat unes dues hectàrees de terreny abans d'extingir-se l'incendi.
El Periódico
2
El soroll dels seus passos per l'escala va extingir-se al primer pis.
Fam
3
L'any passat, una altra iniciativa d'ERC es va esvair a l'extingir-se la legislatura.
El Periódico
4
Aleshores, la nostra raça no està a punt d'extingir-se, al capdavall?
Brisingr
5
L'incendi, per sort, ha pogut controlar-se i extingir-se en poc espai de temps.
Ebre Digital
Uso de morir em catalão
1
Per exemple, quan l'Eran va morir als seus braços a l'hospital Laniado.
De sobte truquen a la porta
2
L'angoixa molt pensar que la seva mare pot morir sola a l'hospital.
El Periódico
3
En altres temps els germans de l'Orde t'haurien condemnat a morir lapidat.
Germans del sud
4
Abans de morir, encara arribà a comprendre que l'havien travessat per l'esquena.
Les Dames del foc
5
Havia vist morir l'Ashran i l'havia vist ressuscitar convertit en el Setè.
Panteó
6
A la sala d'operacions un nen se'm va morir a les mans.
Un cau d’escurçons
7
Al cap d'un any d'haver tingut la segona, la mare va morir.
Quanta, quanta guerra…
8
Per acabar-ho d'adobar el seu pare va morir d'improvís, d'un vessament cerebral.
La llibreta groga
9
I, ara, per passar l'estona: sabríeu dir-me quin any va morir Grivòiedov?
El doctor Givago
10
Va morir a Santiago de Xile l'any 1957, després d'una llarga malaltia.
L'home que es va perdre
11
La seva desesperació per haver estat amb l'amant quan l'Elisabeth va morir.
Matar el meu pare
12
M'he tornat d'aquesta manera des que l'Stan Phillips va morir a l'avió.
Vent roig
13
Ha de morir d'una manera natural, sense cap mena d'ambigüitats ni sospites.
Conspiració a Moscou
14
Ja se li va morir l'altre fill a l'explosió de la mina.
La caiguda dels gegants
15
L'autòpsia demostrarà que el meu sogre va morir d'un atac de cor.
La caiguda dels gegants
16
Déu, creador de l'univers, va morir humiliat, terriblement torturat, penjat d'una creu?
Els ulls d'Al·là