We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of brandir (brandiram) in Portuguese
Synonyms
Examples for "jogar"
Examples for "jogar"
1
A lista a seguir indica quais alimentos jogar fora e quais manter.
2
Personagens da política Deveríamos jogar bafo com os candidatos às próximas eleições?
3
Enquanto estive na Europa tive pouca oportunidade para jogar o vosso jogo.
4
É óbvio que tal princípio visa jogar poeira nos olhos da humanidade.
5
Mas, tal como Lewandovski, deverá estar em condições de jogar contra Portugal.
1
Era apenas uma questão de não se mexer nem fazer nenhum ruído.
2
Não posso mexer as mãos, portanto, os preliminares estão fora de questão.
3
Como é uma questão sistêmica, não pode mexer em apenas uma parte.
4
Logo, Bolsonaro deverá esperar o resultado para mexer as peças do tabuleiro.
5
Mas a recuperação do mercado também deve mexer com os índices desemprego.
1
A esta altura do processo ainda posso balançar a cabeça em negativa.
2
Ambos os animais boiavam tranqüilamente na água e deixavam-se balançar pelas ondas.
3
Touré foi o nome do jogo ao balançar as redes duas vezes.
4
Muitos dos membros mais jovens do público começaram a balançar a cabeça.
5
Não lhe custaria nada desviar-se, caso visse uma delas começar a balançar.
1
Portanto, o que o palestrante tem a fazer é sacudir sua inércia.
2
E há outros que precisam apenas sacudir a mão para conseguirem tudo.
3
É ótima para manter a pressão caso você pretenda sacudir a garrafa.
4
Na circunstância, porém, havia que desembaraçar o momento, sacudir poeira e sobrelevar.
5
Alguns daqueles componentes industriais talvez fossem capazes de sacudir seu metabolismo, despertando-o.
1
A câmara simplesmente continuou a vibrar em harmonia com essa energia misteriosa.
2
As iniciativas fizeram vibrar a enorme assistência que estava quase em histeria.
3
Ele esperou apenas vinte segundos antes de seu celular vibrar em resposta.
4
E esteve seguramente a sofrer e a vibrar com a vitória portuguesa.
5
O gemido aumentou; as madeiras do barco começaram a vibrar e zumbir.
1
Não vale a pena uns virem agitar com ameaças de crise política.
2
O presidente pôs-se a agitar a campainha com todas as suas forças.
3
Talvez aquela não fosse a melhor altura para irem agitar águas paradas.
4
A simples possibilidade deessespesadelosaconteceremfez o fugitivo se agitar.
5
O fim de semana promete agitar os cinemas de Curitiba e região.
1
E os artistas servem precisamente para criar outra realidade, para nos abanar.
2
Os funcionários perceberam que tudo tremia e as coisas começaram a abanar.
3
Mas Grace apressou-se a abanar a cabeça em resposta à pergunta dela.
4
O parto das esmolas que era necessário abanar a toda a hora.
5
Ao contrário de 2006, Kanye West não saiu de mãos a abanar.
1
Mas seus princípios não podem oscilar à medida que sua rede muda.
2
Ele parecia oscilar entre intenso interesse e uma vontade de esquecer tudo.
3
Pode, assim, a comemoração oscilar sempre que o ano não é bissexto.
4
O apito em meus ouvidos me fazia oscilar e embaçava minha visão.
5
Desta maneira, parou de oscilar entre trabalhar demais e ficar sem trabalhar.
1
Jânio passou num segundo do arfar à fúria ao ouvir a informação.
2
Que deixassem essas questões do arfar do elemento para depois das libanças.
3
O conteúdo, enfático na angústia, combina com o arfar arrítmico da pergunta.
4
Ficámos os dois a arfar, ambos magoados, furiosos um com o outro.
5
Por instantes, ficou ali, a arfar, reunindo coragem e integrando-se no ambiente.
1
Ele reconheceu minha abrupta mudança de assunto com um menear de cabeça.
2
Buck pensou em menear a cabeça simplesmente, mas não pôde fazer isso.
3
Mas Darcy só conseguia menear a cabeça, sem saber o que dizer.
4
Ela compreende o que ele insinua; pensa a respeito; meneia a cabeça.
5
Justin meneou a cabeça em solidariedade; mesmo assim, conseguiu manter a simpatia.
1
O cego escutou o adejar das aves à sua volta e declarou:
2
As bandeiras a descerrarem e a adejar ao serem lançadas ao ar.
3
Mas Morgennes continuou a ouvi-las adejar ao vento, durante toda a manhã.
4
Algo se mexeu, e Leon reconheceu o preguiçoso adejar das imensas orelhas.
5
Lá andavam as velas e as gaivotas a adejar no seu corrupio.
1
Os ecologistas não se limitam a esgrimir o espetro das alterações climáticas.
2
Daemon, que o ensinara a montar, a esgrimir, a nadar, a dançar.
3
Não era apenas uma arma formidável, Rorgan podia esgrimir com ela também.
4
A mulher sabe esgrimir como um homem e monta a cavalo escarranchada!
5
O pacto da estabilidade é, portanto, uma mais-valia a esgrimir nas contendas eleitorais.
1
Brodersen sentou-se no banco de trabalho e pôs-se a balouçar as pernas.
2
Minutos mais tarde, a agitação das águas aumentou, fazendo balouçar o submarino.
3
O vento que vinha do rio fazia balouçar os estores das janelas.
4
A corda, presa na viga de que estava suspensa, continuou a balouçar.
5
Aproximou-se de mim e pôs-se a balouçar nos calcanhares, apontando-me o queixo afilado.
1
A mim me falecem forças para me abalançar a tanto.
2
E inibe o autarca de Lisboa se se abalançar, no imediato, a voos mais altos.
3
Por outras palavras, é necessária uma dose mínima de serenidade, e outra tanta de lucidez, antes de se abalançar à tarefa.
4
Militar às direitas, seria capaz -e demonstrou-o mais tarde ultimando tragicamente a vida -de se abalançar aos maiores riscos.
5
Mas se abalançou aos dois homens e golpeou um com a estaca.
Usage of brandiram in Portuguese
1
Alguns dos homens que estavam com Icílio sacaram porretes e os brandiram.
2
Os homens mudos brandiram as espadas, o metal rangeu contra o metal.
3
Todos brandiram sua força política, embora em diferentes ocasiões e para fins diversos.
4
Seguindo seu exemplo, os outros brandiram e avaliaram o peso de suas pás.
5
As Pessoas Livres do Mar brandiram suas espadas e gritaram, desafiadoras.
6
Assim, quando Verrey publicou suas descobertas, em 1888, eles brandiram a doutrina consagrada.
7
Dois homens antilhanos que estavam à frente brandiram suas passagens diante do funcionário.
8
Bauer e Hoffman brandiram ferramentas, e Volger estava com o sabre.
9
Uma gargalhada brotou nas muralhas, e homens zombaram e brandiram armas no ar.
10
Quando Paneb fez menção de avançar, brandiram as suas facas.
11
Os guardas brandiram as lanças para acabar com qualquer veleidade.
12
Deram dois passos para trás, brandiram as lâminas e avançaram.
13
Ele e Cal brandiram suas espadas e olharam para Leo, que ergueu as mãos.
14
Eles brandiram espingardas e coquetéis Molotov, chamando paraa briga.
15
As pernas de Howard brandiram quando ele passou, quase chutando a menina na cabeça.
16
Os dois brandiram suas espadas com todas as forças.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Brandiram through the time
Brandiram across language varieties
Brazil
Common