Meanings of chegar in Portuguese

Para mim essa ideia de;voltar; não funciona, já é outro mundo;, define.

Em países da Europa, o primeiro setor a voltar foram as escolas.

O conteúdo era uma ordem: tinha de voltar imediatamente paraa França:

Caso vença, poderá voltar ao G4 nesta rodada, dependendo de outros resultados.

Creio dever insistir em voltar à forma como surge o tema trifuncional:

E reúna o Conselho; precisamos começar a evacuar as duas cidades imediatamente.

Aliás, esta questão da responsabilidade social deve começar pelo pagamento de impostos.

Deveríamos começar nossa primeira experiência de liberdade de expressão criticando os outros?

E a questão agora é a seguinte: por onde gostaria de começar?

Os jovens trabalhadores devem começar a se interessar também por questões sindicais.

Se o Zimbábue cair, muitos outros países poderão seguir o mesmo caminho.

Contudo, se possível sem violência, sem crimes políticos, sem cair no irracionalismo.

Os outros países que descobrem matérias-primas continuam a cair na doença holandesa.

Caso Isaltino O nosso objectivo é fazer cair a pena de prisão.

O lodo tornava-a escorrega-dia; ele não teve outra alternativa: avançar ou cair.

Todavia, este número poderá vir a aumentar com o evoluir da situação.

Só podemos dizer que existe uma boa possibilidade disso vir a acontecer.

Repito: saúde, educação e transporte, o livre direito de ir e vir.

De qualquer modo, Junod acaba por vir nesse momento paraa Europa.

Neste ponto vieram buscá-lo da parte dela; corremos ambos; era uma crise.

Mas ele é membro do Parlamento, portanto não se pode tocar nele.

Sigam esta regra essencial: os dois devem tocar juntos a mesma melodia.

O senhor acaba de tocar no ponto central da questão, sr. Wistan.

Por que cargas-d'água a comissão não vê necessidade em tocar nesses assuntos?

A certa altura pensou em tocar no assunto, mas não teve coragem.

As tarifas de energia em vigor no País deverão continuar a subir.

O número poderá voltar a subir, de acordo com as autoridades locais.

O responsável elenca as razões pelas quais os salários deviam subir mais.

O Everton, entretanto, deverá subir a proposta por Moutinho ainda esta semana.

E aí, é necessário que a água possa subir na agenda política.

Agora a questão central: o poder familiar inclui o direito de bater?

Da primeira vez nós conseguimos fazê-lo bater novamente depois de alguns minutos.

Seria o contrário: uma visão assim voltaria a fazer seu coração bater.

O que posso avançar é que queremos continuar e bater mais recordes.

Isaac me explicou: batiam palmas para marcar um ponto importante no debate.

Fronteiras fechadas podem se tornar parte da nossa política nacional no futuro.

Isso complicou o problema a ponto de tornar a solução extremamente problemática.

O texto era simples e inocente: Espero tornar a vê-lo em breve.

Não basta ser apenas boa, Prudence; também é necessário se tornar astuta.

Portanto, a questão de como se tornar mais produtivo é realmente importante.

Sem dúvida queria aparecer e falar; mas não falar do caso Vermehren.

Contudo, um pouco mais abaixo, começaram a aparecer nomes de autoridades importantes.

Mas, existem outros jogadores a aparecer cada vez mais no panorama Europeu.

Eram simplesmente demasiados os vilarejos nos quais os soldados ainda poderiam aparecer.

Ainda assim, ele sempre pode aparecer, em busca de conselho ou ajuda.

Em algumas circunstâncias, alcançar o resultado significa atender simultaneamente a diversos interesses.

Tornou-se ponto de passagem de migrantes clandestinos que pretendem alcançar a Europa.

O fim da transição deve servir para alcançar três objectivos essenciais: 1.

É combinar como alcançar sinergias, fazer esforços comuns, estabelecer mecanismos de cooperação.

Por exemplo, basta pensar nesse tema para alcançar o outro lado dele.

Podemos nos aproximar passo a passo deumaresposta para essa questão.

Mesmo as pessoas mais pobres podiam se aproximar dele; ministrava justiça absoluta.

Alguns peritos avisaram para ninguém se aproximar; poderia ainda haver a detonação.

Ao se aproximar a data da votação, o número de comícios aumentou.

Temos de nos aproximar passo a passo, em todos os âmbitos políticos.

Caso ninguém consiga atingir esse número na primeira votação, haverá segundo turno.

É um novo ciclo de desafios e objectivos maiores que queremos atingir.

Na realidade, adiantou, teria sido possível atingir esse objectivo com muito menos.

Mande-os atingir umas poucas cidades grandes; são mais suscetíveis; e que voltem.

Dinheiro: Necessitará de maior afirmação pessoal para atingir os seus objectivos profissionais.

Mas já deixamos claro nosso ponto; devemos retornar à cena em questão.

Não era possível retornar à Gália até a primavera; sempre soubera disso.

Após o expediente, o deputado deverá retornar à prisão todos os dias.

Algumas optaram por retornar na primeira semana de agosto; outras, na segunda.

Segundo determinação do desembargador, os funcionários devem retornar imediatamente aos seus postos.

Ainda não temos uma resposta completa; estamos no processo de colher evidências.

Tudo está sendo feito para colher efeito positivo em médio prazo, observou.

Não sei exactamente quais são os dados que devo colher em Mucucune.

A burocracia é um terreno fértil: permite plantar funcionários e colher impostos.

O mais indicado é esperar um mês para colher os primeiros resultados.

Assim que for concluída a discussão vamos montar um calendário de votação.

Outras pessoas simplesmente não conseguem montar ou manter um sistema de arquivamento.

Chegou mesmo a fazer questão de montar e emoldurar pessoalmente os quadros.

Para montar meu pacote de conhecimento, precisarei estabelecer minha dieta de informação.

E a maioria dos produtores não tem condições para montar super-baterias acumuladoras.

Novos casos de sofrimento humano poderão surgir em novas regiões do país.

Saúde: Atenção pois poderão surgir algumas complicações a nível do aparelho respiratório.

Pode surgir contra qualquer presidente, se o presidente cometer crime de responsabilidade.

Além desse nível de intenções comuns, no entanto, começavam a surgir dificuldades.

Podem surgir diferentes formas de interpretação quanto a cada caso em particular.

Os altos representantes da UE vão regressar a Bruxelas apenas na terça-feira.

O presidente deposto ameaça regressar; militares e oposição insistem na sua prisão.

Porém, mesmo que desejassem regressar a casa, ter-lhe-ia sido completamente impossível fazê-lo.

A pergunta fê-la regressar de novo à realidade e ela respondeu honestamente:

Não queremos correr o risco de fazer apenas um jogo e regressar.

Queremos comparar o Brasil com outros países, sobretudo com os da Europa.

Podemos comparar os cidadãos aos marinheiros: ambos são membros deumacomunidade.

Agora é válido comparar com outros países membro da já falada OCDE.

Alguém pode comparar este novo Jihad a um processo de revisão necessário.

Segundo o mesmo sistema, poderíamos comparar qualquer vantagem com outra vantagem qualquer.

Kléber -Marcou um golo de encostar, com grande sentido de oportunidade.

Duas mulheres estavam sentadas lado a lado, juntas mas sem se encostar.

É como uma máquina de fotocópias: basta encostar as mãos ao vidro.

Os dois ficaram em silêncio até Phury encostar na entrada da caverna.

Rey mal teve tempo de se encostar na parede do lado oposto.

Moral da história: menos lugares para boys e o Estado a encolher.

Paralisada por uma greve geral, a economia do país começou a encolher.

John voltava a encolher os ombros, como se a conclusão fosse evidente.

Tudo o que eles conseguiram como resposta foi um encolher de ombros.

A partir daí, o Terceiro Reich não fez outra coisa senão encolher.

Era evidentemente uma estalagem; cada uma das camas poderia acomodar seis pessoas.

A alteração é necessária para acomodar a frustração das previsões de receita.

Para acomodar esse crescimento, a empresa mudou a sede global de St.

Deseja fazer as mudanças para acomodar seus padrões de peso e altura?

Elden tentava se acomodar, mas não conseguia encontrar nenhum ponto de apoio.

Segundo ele, no entanto, é difícil ajustar os produtos ao mercado consumidor.

Queremos ajustar, quanto antes, algumas questões que não estão bem nesta área.

Uma evolução que levou as empresas do sector a ajustar a frota.

Tal ressalva pode se ajustar também no princípio essencial, sem grande inconsistência.

Dez anos depois os seus colegas saídos da prisão querem ajustar contas.

Muitas vezes buscam igualar elementos extremamente particulares, como a intensidade, por exemplo.

Outros dedos não poderiam igualar esse domínio do mais difícil dos instrumentos.

Espera produzir o bastante para igualar os seus parceiros comerciais do Oriente.

Eduardo Barroca: A organização tática conseguiu igualar o jogo no primeiro tempo.

Foi um ano de sonho, não é fácil igualar; concluiu o selecionador.

Mas, se assim acontecer, naturalmente que vamos nos conformar com a realidade.

Ou haverá paridade entre tribos e eventualmente alguns poderão não se conformar?

A domesticação de animais selvagens serviu para conformar os revoltados ao sistema.

São coisas do futebol e temos de nos conformar com o resultado.

Zac diz não se conformar com a união entre Elga e Fassur.

Basta as autoridades tomarem conhecimento do caso podem e devem tomar medidas.

Basta haver vontade política, porque penso que o país está em condições.

Pode parecer complicado, mas, na realidade, é simples; basta pôr em prática.

Vejamos os seguintes exemplos: Não basta folhear os livros; é preciso lê-los.

Basta quanto à primeira condição do progresso contínuo; agora passemos à segunda.

Estamos reunidos para que estes povos possam ascender a questões de igualdade.

Para ascender no poder, poderia fazê-lo pela força, ou por meios naturais.

Podia-se ascender na hierarquia, assim como existiram casos de mudança de título.

Era executivo poderoso de importante empresa, com perspectivas de ascender ainda mais.

Os professores não têm todos as mesmas possibilidades de ascender na carreira?

Gostaríamos de alargar esta cooperação e estreitar, cada vez, mais esta relação.

Para estreitar a nossa busca, devemos considerar primeiro o material de apoio.

Um dos objetivos do evento é estreitar relações com os países vizinhos.

São todos esses laços que queremos estreitar e aproveitar, acrescentou o primeiro-ministro.

No primeiro ano podemos estreitar as bandas, que hoje são excessivamente largas.

Os danos nem sempre eram os mesmos, parecendo advir de motivos diversos.

Mais do que tudo isto, eram ainda as consequências que podiam advir.

Como prevê utilizar a folga que possa advir dessa subida do preço?

Cortavam-nas, porém, sem o mínimo cuidado pelo prejuízo que daí podia advir.

Tampouco foi esse o único problema a advir da morte do macaquinho.

Ela gostaria de poder aninhar a amiga em seus braços e protegê-la.

A mão livre estende-se para aninhar o outro lado de meu rosto.

De me aninhar sob seus braços e desmaiar por uns três dias.

Depois, Debra soltou uma risadinha e tornou a se aninhar contra Homer.

Ele não respondeu, só continuou a aninhar o braço junto ao peito.

Só Ele pode aconchegar o espírito humano e ao mesmo tempo desafiá-lo.

Barraco voltou a se aconchegar, olhou para os prédios na margem norte.

Queria me aconchegar emum lugar, ficar em silêncio e me esconder.

Jared tentou se aconchegar mais fundo no elevadorzinho, mas não havia lugar.

Apesar de tudo que acontecera, eu queria me aconchegar nos braços dele.

O Concordia é maior navio de bandeira italiana a aportar no Brasil.

Amor, um adulto que cuide das crianças, um lugar macio para aportar?

O Brasil tem que aportar os recursos necessários e buscar apoio externo, advertiu.

E para mudar de assunto perguntou: -Onde se pode aportar nesta ilha?

Quanto mais dinheiro você planejar aportar, menos deve pagar em taxas.

Este volver ao passado incomodava Ricardo, que pensou escapar-lhe fugindo àquele sítio.

Trocou um olhar com o meu pai antes de volver: -Certamente!

Enquanto deveria volver o meu pensamento paraa morte,queseaproxima.

E Cândida com um volver d'olhos mostrou a câmara, onde Frederico repousava.

Direita, volver!, gritava um rapazinho que estava de pé sobre um caixote.

Movendo-se lentamente, Tyrael perscrutou as sombras; cerradas, elas pareciam assomar e revirar.

À parca luz, Steno percebeu a gravidade assomar nas feições do outro.

Nessa altura, alguém fez assomar a cabeça por entre duas traves, gritando:

O álcool era tão forte que lhe fez assomar lágrimas os olhos.

Teve que chamar repetidamente até o rosto dela assomar, embotado e perplexo.

Continuei a sovar a massa, minhas mãos e braços se movendo automaticamente.

O momento em que o pai o iria sovar ainda não chegara.

A ação repetitiva de sovar a massa ajudou a ocupar minha mente.

Apanhava que nem boi ladrão -o padrinho tinha gosto em sovar.

Que espécie de cintilação tinha nos olhos essa besta pronta para sovar?

Agora coube a John se achegar com uma caneca de cerveja na mão.

Se achegava à mulher para escutar as terríveis ameaças contra ele próprio.

São pensamentozinhos parvos que se achegam ao pé daqueles que julgam grandes.

Luigi e Genevra, achegados um ao outro, pareciam constituir uma só pessoa.

Zilda, com expressão de surpresa entristecida, caminhou devagar, foi-se achegando a Sodré.

Os obstáculos podem se avultar, mas Jesus é maior que todos eles.

Nesse estado já alterado, a música parece ganhar intensidade, avultar, apossar-se dele.

A pouca distância à nossa frente, vimos uma escadaria avultar subitamente na escuridão.

Na sociedade avultam muitos conflitos de interesses que carecem de solução jurídica.

Neste caso, a vítima foi igualmente carbonizada, além de danos materiais avultados.

Mas impossível abicar do outro lado do Caracol, onde morava a morte.

Quebra o vento, e consegue o barco abicar a terra.

Finalmente, mediante esforço extremo e muito palavrão consegue abicar a canoa num quebra-mar e cai exausto na areia ao anoitecer.

Não havia fragata, não havia chalupa, não havia barquito por mais leve que, ao abicar na ilha, não trouxesse um revolucionário.

Esta falava a um mancebo que tinha junto de si, e com a mão lhe apontava o batel já próximo a abicar.

E, dizendo essas palavras, Malicorne tornou a conchegar de si a rapariga.

Dava-lhe esta o poder de atrair e conchegar.

Valsamos; não nego que, ao conchegar ao meu corpo aquele corpo flexível e magnífico, tive uma singular sensação, uma sensação de homem roubado.

Assobiava baixo; e parecia todo ocupado em conchegar um botão de amarílis aninhado entre a sua folhagem luzidia, como um pequenino coração assustado.

Valsamos; e não nego que, ao conchegar ao meu corpo aquele corpo flexível e magnífico, tive uma singular sensação, uma sensação de homem roubado.

Mas poucas podiam igualizar com Mary Terrell na defesa da libertação do negro através da escrita e palavra falada.

Para Ruas, trata-se de "um bom princípio para igualizar procedimentos, quer na administração central, quer na administração local".

No outro extremo, o Japão e a Suécia atenuaram as desigualdades, um por igualizar os rendimentos, outro por taxar a riqueza.

Os ingleses do Novo Mundo possuem entre si mil outros e vivem num século em que tudo procura se igualizar entre os homens.

É o paradoxo do incentivo fiscal: incentiva, igualizando, deum lado; discrimina, desigualando, de outro.

Dado tratar-se deum bairro abastado, era igualmente um local com problemas.

Essa tradição ainda persiste em famílias abastadas na índia e na China.

Estariam igualmente deslumbrados com o ambiente confortável e abastado oferecido pelo vampiro?

Oriunda deumafamília abastada, Hélène não tem contudo uma vida fácil.

Era um gaúcho abastado de hábitos simples, caso raro de militar rico.