TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
encontrar
in Portuguese
English
happen
Catalan
recuperar
Spanish
encontrar
Back to the meaning
Ver.
ver
estar
dar
descobrir
tocar
achar
enfrentar
atravessar
encarar
apanhar
English
happen
English
see
Catalan
reunir-se
Spanish
encontrar
Back to the meaning
Acertar.
acertar
dar no alvo
English
see
Synonyms
Examples for "
acertar
"
acertar
dar no alvo
Examples for "
acertar
"
1
Claro que falta
acertar
detalhes importantes, mas creio que não haverá problema.
2
Porém é praticamente impossível
acertar
os pontos exatos de inflexão do mercado.
3
É plenamente aceitável a ideia de que para
acertar
,
necessário pequenas erradas.
4
Não é questão de falta de tato, mas é impossível
acertar
sempre.
5
Às vezes sentimos necessidade de
acertar
algumas coisas que ficaram mal explicadas.
1
O pedido a Alice não fora mais do que uma tabela para
dar
no
alvo
.
2
Esta última flecha, lançada às cegas, foi a que
deu
no
alvo
.
3
Se o que Charlotte desejava era deixá-lo atônito,
deu
no
alvo
.
4
A mulher soube que tinha
dado
no
alvo
e seu olhar refletiu uma mescla de triunfo e piedade.
5
O projétil não
deu
no
alvo
,
passou-lhe ao lado, mas todavia bastantemente próximo para ficar retido pela atração lunar.
Usage of
encontrar
in Portuguese
1
E, sobretudo, abriu um precedente que deverá
encontrar
resposta em outros países.
2
Referiu, igualmente, ser importante trabalhar para
encontrar
consensos relativamente ao Pacote Legislativo.
3
Uma comissão ministerial foi formada para
encontrar
uma solução para esta questão.
4
A prioridade é política: precisam
encontrar
fatos capazes de impedir seu governo.
5
A questão é
encontrar
o momento e o modo certos de fazê-lo.
6
A comunidade internacional tem de
encontrar
uma solução para este grave problema.
7
Esperamos que nas próximas duas semanas seja possível
encontrar
uma resposta definitiva.
8
É extremamente difícil
encontrar
boas editoras de texto com as habilidades necessárias.
9
Entre esses romances, é possível
encontrar
uma resposta para diversas dessas perguntas.
10
A Comissão Warren, estabelecida para
encontrar
as respostas, não tinha muitas dúvidas.
11
Contudo, há necessidade de se
encontrar
um local apropriado parao efeito.
12
Olhei com mais atenção e consegui
encontrar
um relatório tático da base.
13
Era sempre possível
encontrar
um sentido em todas as ações; bastava procurá-lo.
14
Coisas que sabemos onde
encontrar
,
às quais os humanos não têm acesso.
15
Digo e repito, portanto, que não devemos, não podemos ainda nos
encontrar
.
16
Estamos a trabalhar no sentido de
encontrar
soluções parao sectortêxtil.
Other examples for "encontrar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
encontrar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
encontrar com
esperar encontrar
encontrar um lugar
encontrar o caminho
encontrar as palavras
More collocations
Translations for
encontrar
English
happen
discover
come across
chance
fall upon
determine
ascertain
learn
come upon
strike
check
encounter
find out
happen upon
chance on
see
chance upon
watch
find
bump
regain
attain
light upon
meet
run across
run into
Catalan
recuperar
determinar
trobar
descobrir
trobar-se
ensopegar
reunir-se
conèixer
Spanish
encontrar
descubrir
recuperar
dar
determinar
lograr
tropezar
averiguar
hallar
encontrarse
dar con
conocer
Encontrar
through the time
Encontrar
across language varieties
Brazil
Common
Angola
Common
Mozambique
Common
More variants