We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of escoar (escoasse) in Portuguese
Synonyms
Examples for "passar"
Examples for "passar"
1
Ponto dois: passar ao ponto quatro Ponto quatro: já calaram a Mariza?
2
Depois, o texto terá de passar pela Comissão de Constituição e Justiça.
3
Ela também deve passar pelo Reino Unido durante sua viagem à Europa.
4
Precisamos lhe permitir o tempo necessário para passar pelas dores do crescimento.
5
A situação é demasiado grave para passar sem reparo e sem consequências.
1
Portanto, muitas pessoas gostariam de fazê-lo desaparecer caso soubessem de tudo aquilo.
2
Muitos desses empregos podem simplesmente desaparecer, sem ameaças à eficácia do trabalho.
3
Esta reforma poderá fazer desaparecer vários conselhos pontifícios, fundindo-os em entidades maiores.
4
No entanto, deixei claro que deveria fazer desaparecer qualquer traço desse pedido.
5
Contudo, o facto de alguns não o aceitarem não o faz desaparecer.
1
A resposta a esta pergunta deverá ser encontrada no decorrer do debate.
2
Será assim que este processo de recuperação irá decorrer nos próximos tempos.
3
São possíveis alterações que o treinador poderá fazer no decorrer da partida.
4
Podem haver algumas mulheres envolvidas aqui e ali no decorrer do processo.
5
Há ensaios clínicos a decorrer e esperamos conseguir ter resposta em breve.
1
Eu realmente não consigo fazer com veículos; só consigo deslizar entre pessoas.
2
Um passo de cada vez; engatinhar antes de deslizar nas rampas celestes.
3
Pois para mim é uma tarefa hercúlea deslizar a pena no papel.
4
Será então apenas necessário deslizar totalmente o impulsor, apontando parao alvo.
5
Então a data de conclusão, inicialmente prevista para 2003, começou a deslizar.
1
Concluiu que um homem decidido a sumir poderia fazê-lo sem maiores problemas.
2
E, se a senhora não sumir imediatamente, isso é perturbação da ordem.
3
O medo havia desaparecido; sempre parecia sumir quando o perigo estava presente.
4
O senhor logo terá seu dinheiro e poderá sumir antes do amanhecer.
5
Não dar nenhuma resposta que alimentasse perguntas bisbilhoteiras depois de ela sumir.
1
Aquele leite já se foi; vocês podem vê-lo escorrer pelo cano -
2
Não precisam estar tão molhadas a ponto de escorrer -ela explicou.
3
Nós observamos, absolutamente impotentes, a carne escorrer de seu corpo como cera.
4
Espero até as duas estarem longe antes de escorrer parao chão.
5
A qualquer momento, as lágrimas iam começar a escorrer de seus olhos.
1
Se houver demasiada informação para filtrar, peçam ajuda como fizemos noutras ocasiões.
2
A análise dessas informações pode ainda ajudar a filtrar o correio recebido.
3
Com o sistema de avaliação, estamos montando um sistema para filtrar lideranças.
4
A formação saberá filtrar todos os fatores adversos e a sua importância.
5
Mas todos sabemos que os jornalistas as iam filtrar para satisfazer audiências.
1
O povo do pântano costuma coar o líquido, mas não é necessário.
2
Através da atmosfera enublada mal pôde então coar a luz do sol.
3
Depois é só coar o molho, deixá-lo à parte, e vamos adiante.
4
Nina foi despertada pelo perfume do café que Margareta acabara de coar.
5
Na cozinha, a cafeteira emitia ruídos ao coar o restinho do café.
Usage of escoasse in Portuguese
1
Era preciso acabar com ela antes que se escoasse o primeiro mês.
2
Se a água se não escoasse, o trabalho do Verão seria perdido.
3
O polícia não se demorou, receoso de que a magra luz se escoasse.
4
Ele deixou que o gole escoasse de novo para sua taça.
5
Murphy apanhou um punhado de pó e deixou que escoasse entre os dedos.
6
Mesmo que a água escoasse e permitisse a cerimônia, havia o risco de curto-circuito.
7
Era como se toda a luz escoasse para outra dimensão.
8
O tempo talvez escoasse mais depressa na posição horizontal.
9
Agora haveria menos possibilidades de que a lama revolta se escoasse para fora da laguna.
10
Deixou que o dia se escoasse, mas não permitiu nenhum retardamento, depois das cinco horas.
11
Fora uma loucura deixar que aquela esplêndida aventura se lhe escoasse por entre os dedos.
12
Rosa fechou os olhos como se quisesse que a chuva escoasse por dentro das pálpebras.
13
Muitos produtores começaram a fazer o chão de suas adegas inclinado, para que o líquido escoasse.
14
Alguns minutos depois, fez-se lívida como deve ser o aspeto de quem se escoasse de sangue.
15
No chão, sulcos feitos no cimento permitiam que o sangue escoasse durante a retirada das vísceras.
16
Ele parecia exausto, como se sua vida escoasse.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for escoasse
Spanish
Escoasse through the time